Translator


"to disorientate" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to disorientate" in Spanish
to orientate{transitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
What matters is not to reorientate, or rather, disorientate farmers by covering up and whitewashing hostile policies.
El problema no es reorientar, desorientar, a los agricultores disimulando o suavizando políticas hostiles.
.The report is fully harmonised with the endeavour to disorientate and terrify the peoples on the pretext of terrorism.
.El informe está en plena armonía con el esfuerzo por desorientar y aterrorizar a los ciudadanos con la excusa del terrorismo.
The report is fully harmonised with the endeavour to disorientate and terrify the peoples on the pretext of terrorism.
El informe está en plena armonía con el esfuerzo por desorientar y aterrorizar a los ciudadanos con la excusa del terrorismo.
This disorients people and makes them prey to the unaccountable dictates of big business.
De este modo desorienta a los pueblos y los deja a merced de las opciones, fuera ya de todo control, del gran capital.
beliefs, or, in some cases, they cause believers to become disoriented and
sobre la base de creencias populares, o que en otros casos desorientan a los
be disoriented or in error.
desorientados o en error.
The Union must orientate its activities to initiatives such as this if it is to respond to the needs and issues of concern to its citizens.
Para atender las necesidades y los motivos de preocupación de sus ciudadanos, la Unión debe orientar sus actividades hacia iniciativas de esa clase.
At the same time, innovation and novelty are not orientated towards promoting technology and the quality of life.
Al mismo tiempo, la innovación y la novedad no están orientadas a la promoción de la tecnología y la calidad de vida.
We must encourage Belarus to maintain its independence as a state and orientate itself towards European cooperation.
Debemos animar a Belarús a que mantenga su independencia como Estado y a que se oriente hacia la cooperación europea.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to disorientate" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The objective of this initiative is obviously to disorientate and appease the workers intending to vote NO to the European Constitution.
Nosotros estamos luchando para establecer unas relaciones económicas internacionales en igualdad de condiciones; defendemos el derecho de los pueblos a elegir su propio camino.