Translator


"to orientate" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to orientate" in Spanish
to orientate{transitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The Union must orientate its activities to initiatives such as this if it is to respond to the needs and issues of concern to its citizens.
Para atender las necesidades y los motivos de preocupación de sus ciudadanos, la Unión debe orientar sus actividades hacia iniciativas de esa clase.
At the same time, innovation and novelty are not orientated towards promoting technology and the quality of life.
Al mismo tiempo, la innovación y la novedad no están orientadas a la promoción de la tecnología y la calidad de vida.
We must encourage Belarus to maintain its independence as a state and orientate itself towards European cooperation.
Debemos animar a Belarús a que mantenga su independencia como Estado y a que se oriente hacia la cooperación europea.
orient{noun}
orient(also: East)
It is not a question of the reform reaching the depths of the Orient.
No se trata de que la reforma llegue a las raíces de Oriente.
Mr President, Mr De Gaulle said one should, and I quote, ‘ go to the complex Orient with simple ideas’.
– Señor Presidente, el señor De Gaulle dijo que una persona debería, y cito,« ir al complejo Oriente con ideas simples».
Mr President, MrDeGaulle said one should, and I quote, ‘go to the complex Orient with simple ideas’.
– Señor Presidente, el señor DeGaulle dijo que una persona debería, y cito, «ir al complejo Oriente con ideas simples».
Orient{noun}
saliente{f} [Spa.] [poet.] (levante)

SYNONYMS
Synonyms (English) for "orient":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to orientate" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The automatic sort will orientate according to the control's position in the document.
El orden automático se guiará por la posición de los campos de control en el documento.
It is urgent that we re-orientate direct aid in order to promote sustainable agriculture.
Debemos reorientar con urgencia las ayudas directas, con el objeto de fomentar la agricultura sostenible.
In my view it is nevertheless necessary to orientate the statutory framework conditions to the greatest possible extent to the needs of the consumers and the farmers.
No obstante, a mi parecer, es necesario que el marco de condiciones legales contemple en la mayor medida posible las necesidades de los consumidores y de los agricultores.
I hope that together we succeed in establishing the basic principles that must orientate and facilitate future cooperation between the EU and the United States on fighting terrorism.
Espero que juntos consigamos establecer los principios básicos que deben regir y facilitar la cooperación entre la UE y los EE.UU. en el futuro para combatir el terrorismo.
In 1999, the Commission took steps to re-orientate its cooperation with Zimbabwe in favour of social sector actions - health, education and AIDS, democracy and support to civil society.
En 1999, la Comisión adoptó medidas para reorientar su cooperación con Zimbabwe en favor de acciones de índole social: sanidad, educación y SIDA, democracia y apoyo a la sociedad civil.