Translator


"to bid farewell" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to bid farewell" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to bid farewell{transitive verb}
Mario Cayota, also visited the General Curia to bid farewell to the Minister General at the end of the former’s diplomatic service.
Mario Cayota, ha visitado la Curia general para despedirse del Ministro general al final de su servicio diplomático.
He had to bid farewell to his jobs with the United Nations and the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction when his free-thinking intentions became known.
Tuvo que despedirse de sus cargos en las Naciones Unidas y el Observatorio Europeo de la Droga y las Toxicomanías cuando se conocieron sus intenciones librepensadoras.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to bid farewell" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
With this message, I bid the European Parliament farewell.
Con este mensaje me despido del Parlamento Europeo.
Let me take this opportunity, Mr President, to bid farewell to Parliament, since I am leaving tomorrow.
Aprovecho la oportunidad, señor Presidente -y permítamelo-, para despedirme de este Parlamento, pues mañana me voy.
That reinforces our view that we cannot simply bid the ECSC farewell and leave nothing in its place.
Esto nos reafirma en nuestra posición de que no podemos limitarnos a clausurar la CECA y suprimirla sin que nada la sustituya.
So I bid you farewell, and wish you a pleasant and well-deserved weekend.
Señorías, estoy seguro de que seguiremos trabajando en este camino y, por lo tanto, les despido, les deseo un buen y merecido fin de semana.
According to the legend, when Lord Buddha summoned all the animals to bid him farewell before he departed Earth, only twelve showed up.
De acuerdo a la leyenda, cuando el Señor Buddha antes de que dejar la Tierra convocaba a todos los animales para que lo despidieran, solo doce se presentaron.
Mr President, Mr President-in-Office of the Council, Commissioner, I too would like to take this opportunity to bid you farewell and thank you most warmly for your cooperation over all these years.
Es lamentable que la dotación financiera se haya dejado al margen del Presupuesto normal de la Unión Europea y también que el Parlamento Europeo no participe tanto como debiera.