Translator


"to become available" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to become available" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "to become available" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to become available" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
With the adoption of the package, Community control mechanisms will become available.
Con la adopción del paquete, dispondremos de mecanismos de control comunitarios.
In the last few years, however, new inactivated vaccines have become available.
En los últimos años, sin embargo, han aparecido nuevas vacunas inactivadas.
The result of this risk assessment is expected to become available by the end of 2004.
El resultado de esta evaluación de riesgos se espera para finales de 2004.
Windows will install important updates for your computer as they become available.
Windows instalará las actualizaciones importantes para el equipo a medida que estén disponibles.
The result of this risk assessment is expected to become available by the end of 2004.
Sin duda exageraba algo – espero–, y lo que acaba de decir el Comisario parece demostrarlo.
The declarations made in Council have only just become available and I would criticize this delay.
La declaración del Consejo acaba de hacerse pública y quisiera criticar esta demora.
And we want to take account of the new discoveries as they become available.
Nuestro propósito es tomar debidamente en consideración en cada momento estos nuevos conocimientos.
Condoms for men and women must be become more widely available.
Los preservativos para hombres y mujeres deben ser mucho más accesibles.
As you progress in skill, additional levels become available.
A medida que se adquiere habilidad, aparecen otros niveles disponibles.
Only now will certain areas within the programme become fully available for the first time.
Solamente ahora estarán plenamente disponibles por vez primera determinadas esferas del programa.
so Windows can install new updates as they become available.
para que Windows pueda instalar las nuevas actualizaciones a medida que estén disponibles.
Windows will install new updates as they become available.
Windows instalará nuevas actualizaciones a medida que estén disponibles.
Windows will automatically install updates for your computer as they become available.
Windows instalará de forma automática las actualizaciones para el equipo a medida que estén disponibles.
When those lists become available, this will benefit us all.
Otro punto importante que he mencionado es la Gobernanza Mundial.
In other words, let us wait for the background report by the committee concerned to become available.
En otras palabras, esperemos a que esté disponible el informe de fondo de la comisión afectada.
When those lists become available, this will benefit us all.
Cuando estas listas estén disponibles, todos nos beneficiaremos.
New solutions can become available at any time.
Las nuevas soluciones pueden llegar a estar disponibles en cualquier momento.
Often, funds only become available after long delays, it at all.
El dinero se encuentra disponible después de grandes retrasos y, a veces, incluso no llega a estarlo.
The common register is due to become available online in June.
El registro común debería estar disponible en línea en junio.
Meanwhile, the material has increasingly become more readily available or available on the black market.
En un período de cinco años, un kilo y medio de material de fisión ha desaparecido de Georgia.