Translator


"to ask (question)" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Review more Frequently Asked Questions about Product Licensing.
Consulte otras Preguntas frecuentes sobre Licenciamiento de Productos.
'The EU budget review: Frequently Asked Questions'.
"Preguntas frecuentes sobre la revisión del presupuesto de la UE".
Home > About Licensing > Frequently Asked Questions
Home > Sobre Licencias > Preguntas Frecuentes
{transitive verb}
You are expected to ask questions, not necessarily make lengthy statements.
Ahora ustedes deberían formular preguntas, pero no necesariamente hacer largas declaraciones.
Sign in using your Windows Live ID to ask questions.
Inicie sesión mediante su cuenta de Windows Live ID para formular preguntas.
We make it clear that people can ask questions and that the services are available to citizens.
Hemos manifestado claramente que los ciudadanos pueden formular preguntas y que los servicios están a su disposición.
{noun}
For more information, see Certificates: frequently asked questions
Para obtener más información, consulte Certificados: preguntas más frecuentes
For possible solutions, go to Firewall: frequently asked questions.
Para conocer soluciones posibles, vaya a Firewall: preguntas más frecuentes.
For more information, see Shortcuts: frequently asked questions.
Para obtener más información, consulte Accesos directos: preguntas más frecuentes.
For more information, see Certificates: frequently asked questions
Para obtener más información, consulte Certificados: preguntas más frecuentes
For possible solutions, go to Firewall: frequently asked questions.
Para conocer soluciones posibles, vaya a Firewall: preguntas más frecuentes.
For more information, see Shortcuts: frequently asked questions.
Para obtener más información, consulte Accesos directos: preguntas más frecuentes.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to ask (question)" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
As an exception, I will give you fifteen seconds in which to ask your question.
Sería ilegal, y nadie va a aceptar la responsabilidad de hacer algo ilegal.
I am going to ask you a simple question, and please try to answer it today.
Le voy a plantear una cuestión muy sencilla y me gustaría que la respondiese hoy.
Let us therefore ask the question: does this directive fulfil these expectations?
Por lo tanto, formulemos esta pregunta: ¿satisface esta Directiva estas expectativas?
Every intelligent general should ask himself this question: what is the objective?
Todo general inteligente debe hacerse estas preguntas: ¿Cuál es el objetivo?
We always talk very highly of you, Commissioner, and I want to ask a question.
Siempre hablamos muy bien de usted, señora Comisaria, y quiero hacerle una pregunta.
I am specifically asking whether you wish to ask the Commissioner a question.
Le digo exactamente si desea usted formular alguna pregunta al Sr. Comisario.
Could I also ask a question about the political capacity of the European Union?
¿Podría también preguntar sobre la capacidad política de la Unión Europea?
I therefore ask you to make an exception and allow me to ask my question.
Por lo tanto, le ruego que haga una excepción y me permita formular mi pregunta.
However, I would like to ask a question here. This is also for the Council.
Sin embargo, me gustaría formular una pregunta que también va dirigida al Consejo.
(PL) I would like to ask the Minister a question which I consider rather important.
(PL) Me gustaría preguntar al señor Ministro algo que considero bastante importante.
The President is entitled to allow an MEP to ask a question of the Commission.
El Presidente tiene el derecho de autorizar a un diputado una pregunta a la Comisión.
Mr President, thank you for your courtesy in allowing me to ask a question.
Señor Presidente, gracias por su cortesía al permitirme formular una pregunta.
Every intelligent general should ask himself this question: what is the objective?
Todo general inteligente debe hacerse estas preguntas:¿Cuál es el objetivo?
I ask the question: why is this information only available on the 4 October?
Y yo pregunto:¿por qué no se ha dispuesto de está información hasta el 4 de octubre?
Mr President, I would like to ask a question, tongue-in-cheek, in the style of Loriot.
Señor Presidente, quisiera plantear una pregunta al estilo de Loriot:¿Dónde están?
Perhaps I could ask a direct question through the chair to the Commissioner.
Quizás pudiera hacerle una pregunta directa al Comisario a través de la Presidencia.
Mr President, allow me to ask the Commissioner a question before the debate closes.
Señor Presidente, permítame hacerle al final una pregunta al Sr. Comisario.
Mr President, ask a leading question, and you get the answers you are looking for.
Señor Presidente, haz una pregunta trascendental y obtendrás las respuestas que buscas.
The Commissioner mentioned the disease and I would like to ask him another question.
El Comisario ha mencionado la enfermedad y quiero formularle otra pregunta.
Alternatively, can I ask a supplementary question to Mr Newton Dunn’s question?
Alternativamente, ¿puedo formular una pregunta complementaria a la del señor Newton Dunn?