Translator


"tibio" in English

QUICK TRANSLATIONS
"tibio" in English
tibio{adjective masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
tibio{adjective masculine}
lukewarm{adj.}
El informe de este año es un poco más equilibrado, pero todavía contiene un mensaje tibio.
This year's report is more balanced, but it still sends a lukewarm message.
Basta ya de posturas tibias del Consejo y de los Gobiernos nacionales.
We have had enough of the lukewarm positions of the Council and the national governments.
Veo que los aplausos de sus Señorías sobre este tema son tibios.
I see that your applause is particularly lukewarm on this issue.
tibio(also: tibia)
tepid{adj.}
tibio{adjective}
mixed{adj.} (ambivalent)
No obstante, no puedo ocultar mi decepción por los tibios resultados obtenidos tras el Consejo de Barcelona de 2002.
However, I cannot hide my disappointment regarding the very mixed results obtained in the wake of the 2002 Barcelona Council.
warm{adj.} (water, day)
el tibio sol de la mañana
the warm morning sun
warmish{adj.} (oven, liquid)
cool{adj.}

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "tibio":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "tibio" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
era un republicano tibio
he was a halfhearted republican
el tibio sol de la mañana
the warm morning sun
en horno tibio
in a slow oven
En último lugar, el alegato en pro de la reducción del tiempo de trabajo sigue siendo bastante tibio, sin objetivos cifrados y datados (las 35 horas no se mencionan claramente).
Lastly, the plea for a reduction in working time is rather feeble as the objectives do not provide figures or dates and the 35 hour week is never clearly stated.