Translator
"Third World" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Cindy: My parents came from a third world country.
Cindy: Mis padres vienen de un país tercermundista.
It combines first-class capabilities in information technology, pharmaceuticals and biotech with Third World levels of poverty.
Combina capacidades de máxima categoría en tecnologías de la información, productos farmacéuticos y biotecnología con niveles de pobreza tercermundistas.
The Europe of 'free movement' cannot withstand action by ships' crews fighting to prevent their labour rights from being reduced to third-world levels.
La Europa de la libre circulación no puede resistir las movilizaciones de los trabajadores del mar que luchan contra la reducción de sus derechos laborales al nivel de modelos tercermundistas.
That was our experience with Eastern Europe, but especially with the Third World.
Esta ha sido nuestra experiencia con Europa Oriental, pero especialmente con el Tercer Mundo.
Unfortunately, there was no comparable agreement with other Third World countries.
Lamentablemente, no se ha realizado ningún acuerdo equiparable con otros países del Tercer Mundo.
Finally, the Third World is only in the very early stages of industrialisation.
Por último, el Tercer Mundo se encuentra tan sólo al comienzo del desarrollo industrial.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "Third World" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Third World" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
On the other hand, China is the world’ s third largest importer of crude oil.
Por otra parte, China ocupa el tercer lugar entre los países importadores de crudo.
It is said to be the third largest in the world, after drugs and weapons.
Se dice que es la tercera en el mundo después del tráfico de drogas y de armas.
Finally, the Third World is only in the very early stages of industrialisation.
Por último, el Tercer Mundo se encuentra tan sólo al comienzo del desarrollo industrial.
These two countries together represent a third of the world's population!
Estos dos países juntos representan una tercera parte de la población mundial.
Mr President, the EU gives the most in financial aid to the third world.
Señor Presidente, la UE encabeza la donación de ayuda financiera al Tercer Mundo.
Namibia should be our model if we really want to help the third world.
Namibia debería ser nuestro modelo si realmente deseamos ayudar al tercer mundo.
I am referring above all to the very poor countries of the third world.
Se está hablando aquí fundamentalmente de los países más pobres del Tercer Mundo.
How different is the situation in many Third World countries, especially in Africa!
¡Cuán distinta es la situación en muchos países del Tercer Mundo y sobre todo en Africa!
We need to support our farmers, but not at the expense of Third World trade.
Debemos defender a nuestros agricultores, pero no a costa del comercio del Tercer Mundo.
That is almost a third of the entire world trade in metallic mercury.
Esto representa casi un tercio del comercio mundial total de mercurio metálico.
People are eating better: in India, in China, in third world countries as well.
Las personas se alimentan mejor: en India, en China, también en los países del tercer mundo.
Do we have similar figures for the Third World and developing countries?
¿Disponen de cifras similares del tercer mundo y los países en desarrollo?
That was our experience with Eastern Europe, but especially with the Third World.
Esta ha sido nuestra experiencia con Europa Oriental, pero especialmente con el Tercer Mundo.
European agricultural policy must change to benefit the Third World.
La política agrícola europea ha de modificarse en beneficio del tercer mundo.
Poverty is still feminised, and not only in what is called the third world.
La pobreza sigue teniendo un rostro femenino y esto es válido no sólo para el Tercer Mundo.
We have put in place five new budget items for third world countries.
En el ámbito del Tercer Mundo hemos adoptado cinco líneas presupuestarias.
What exactly are we willing to do to help third world countries?
¿De qué manera estamos dispuestos para respaldar a los países del tercer mundo?
At the moment, it is even threatening to drag us into a war against the third world.
En este momento incluso están a punto de arrastrarnos hacia una guerra contra el tercer mundo.
First of all, we must acknowledge that the Third World debt is illegal.
Ante todo hay que reconocer que la deuda del Tercer Mundo es ilegítima.
The total amount of third-world debt has already been repaid six times over in interest.
La deuda total del tercer mundo ya ha sido reembolsada seis veces en concepto de intereses.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar