"sí misma" in English

What is actually lacking in this Europe of ours are enthusiasm and self-confidence.

Mr President, an analogy with the Council of Ministers urges itself upon us.

I will repeat that quotation: ‘The European arrest warrant is a crime in itself.

I wonder if they would have found so much inspiration from surfing the internet.

than voicing the human orientation towards truth, has wilted under the weight

On its own, that staff dispute would not have created much of a stir in the press.

Rather, she is permanently open to missionary and ecumenical endeavour, for she

It would be wrong, nonetheless, for the European Union to deny itself these resources.

Austria cannot solve on its own something that is a problem for the zone as a whole.

It can do so if it is able to provide itself with the necessary resources.

The Swedish people should be able to retain their age-old right "to tax themselves' .

In future, no one will be able to steal away secretly, experience speaks for itself.

The story is that Albania imposed the harshest of dictatorships on itself.

Surely it is desirable that the Union avoids putting itself inside such a straitjacket.

Economic and humanitarian assistance is important, but it is not enough in itself.

The EU is just seizing new powers for itself and wants more money to that end.

multitudes is reflected in the hopeless faces of men, women and children who

It may be that we simply have to wait for things to burn themselves out.

There was a profession, that of boat-builder, which was a proud profession.

The Swedish people should be able to retain their age-old right " to tax themselves '.