Context examples for "standard time" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

I should like to request that we keep to a standard voting time, i. e. eleven o ' clock.

Quisiera pedir que las votaciones se mantengan a la misma hora, es decir a las once.

At the same time, the standard rate does not currently exceed 25% in any Member State.

Al mismo tiempo, el tipo normal no supera actualmente el 25 % en ningún Estado miembro.

A standard time format is applied, which cannot be updated by using the F9 function key.

Un ajuste de la hora mediante una actualización del comando de campo (F9) no se podrá realizar.

That being said, however, we also think that standard full-time contracts should be the norm.

Sin embargo, dicho esto, también consideramos que los contratos estándar a jornada completa deberían ser la norma.

And because AS-02 is an open industry standard, you’ll eliminate time wasted on repackaging content.

Y, como AS-02 es una norma abierta, puedes decirle adiós al tiempo desperdiciado en reempaquetar contenidos.

Eighteen months is not the standard detention time.

Dieciocho meses no es la duración normal del internamiento.

The aid that is granted for applying a particular standard is limited in time, but the measure itself is not.

La ayuda concedida para aplicar una norma particular está limitada en el tiempo, pero no así la propia medida.

Until the present time, the standard practice of this House has been to decide on interinstitutional agreements by a qualified majority.

Hasta la fecha, esta Asamblea siempre ha decidido por mayoría cualificada sobre los acuerdos interinstitucionales.

Eastern Standard Time

hora oficial de la costa este de los EE UU

This recast directive, for the first time, provides standard definitions of such concepts as ‘discrimination’ or ‘sexual harassment’.

Por primera vez, esta directiva refundida incluye definiciones normalizadas de conceptos como «discriminación» o «acoso sexual».

This recast directive, for the first time, provides standard definitions of such concepts as ‘ discrimination’ or ‘ sexual harassment’.

Por primera vez, esta directiva refundida incluye definiciones normalizadas de conceptos como« discriminación» o« acoso sexual».

I should therefore like to request that we either keep to a standard voting time or, if not, that we be given more notice.

En este sentido, quisiera rogarle que mantengamos invariable la hora de las votaciones, o que, en caso contrario, seamos avisados con mayor antelación.

eastern standard time

hora de la costa atlántica

Central Standard Time

horario de la zona central

'The standard time limits for the regulatory procedure with scrutiny are laid down in Article 5a(3) and (4) of Decision 1999/468/EC.

"Los plazos de aplicación al procedimiento de reglamentación con control se establecen en el artículo 5 bis, apartados 3 y 4, de la Decisión 1999/468/CE.

And since Interplay Stream Server streams proxy media using standard QuickTime technology, the experience is the same no matter which platform you choose.

Y desde que Interplay Stream Server transfiere contenido proxy mediante la tecnología QuickTime estándar, la experiencia es exactamente la misma, sin importar la plataforma que elijas.

That is a most unpleasant surprise because many of us have flights which we can only just make with the earlier voting time, the standard voting time here in the House.

Es una sorpresa francamente desagradable: muchos de nosotros tenemos vuelos que apenas alcanzamos con la anterior hora de votaciones, que es la hora fijada para el turno de votaciones.

First of all, technology can contribute to greater social cohesion, for example due to the fact that the replacement of standard activities leaves more time for human contact.

En primer lugar, la tecnología puede contribuir a que haya una mayor cohesión social, por ejemplo porque la sustitución de operaciones estandarizadas nos deja más tiempo para el contacto humano.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar