"spuriously" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS

spurious {adjective}

TRANSLATIONS & EXAMPLES

spurious {adjective}

falaz {adj. m}

I worry about a drift towards green tariffs justified on the basis of such spurious claims.

Me preocupa la transición hacia aranceles ecológicos basados en afirmaciones tan falaces.

The real issues and national debates were overshadowed by the spurious yet contentious debate about Ivoirian nationality.

Los desafíos reales y debates nacionales fueron ocultados por el falaz pero polémico debate sobre la " marfilidad ".

. - One of the EU's more spurious claims of self-justification is that it has maintained peace in Europe since 1945.

por escrito. - Una de las justificaciones más falaces de la UE es que ha mantenido la paz en Europa desde 1945.

espurio {adj. m}

This is spurious and misleading, and it will ruin our whole common future.

Esto es espurio y engañoso, y arruinará todo nuestro futuro común.

It is not a question of counterfeiting or other spurious issues.

No se trata de falsificación u otras cuestiones espurias.

For spurious reasons, their applications for early release, which is possible under Russian law, were overruled, despite good behaviour.

Por razones espurias, sus solicitudes de liberación anticipada, tal como se contempla en el Derecho ruso, fueron denegadas pese a su buena conducta.

falso {adj. m}

What has happened is totally unacceptable and we have been fobbed off with spurious pretexts.

Lo que ha ocurrido es totalmente inadmisible, y hemos sido engatusados con falsos pretextos.

In 1992, the French came to a decision on the basis of spurious information.

Los franceses deliberaron en 1992 sobre la base de informaciones falsas.

This could give him further spurious legitimacy to dupe those in need of serious medical care.

Esto podría darle más legitimidad falsa para engañar a las personas que necesitan atención médica grave.

SYNONYMS

Synonyms (English) for "spurious":

Learn Spanish