Translator
"wish well" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"wish well" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "wish well" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We wish the new Member States well, and we wish you well in your presidency.
Le deseamos lo mejor a los nuevos Estados miembros, y a usted en su presidencia.
wish to believe are well-intentioned but who are certainly misguided in their
16. Existe, por tanto, un nexo íntimo entre Cristo, la Iglesia y la evangelización.
But these objections do not mean that we do not wish the Commission well in its task.
Pero esas objeciones no significan que no deseemos un buen trabajo a la Comisión.
I wish you well, I trust you and this House has every confidence in you.
Le deseo lo mejor, confío en usted y esta Cámara tiene plena confianza en usted.
I wish him well and look forward to working with him closely in that challenge.
Le deseo suerte y estoy deseoso de colaborar con él estrechamente para llevarla a cabo.
I wish the delegation well for the remainder of their stay in the European Union.
Le deseo a la delegación todo lo mejor para el resto de su estancia en la Unión Europea.
I wish Burma well, and I hope that our actions here today will do some good.
Le deseo lo mejor a Birmania y espero que lo que hagamos hoy pueda ayudarles un poco.
I wish the delegation well for the remainder of their stay in the European Union.
Mis mejores deseos para la delegación durante el resto de su estancia en la Unión Europea.
These are real splits which, if we wish Europe well, are regrettable.
Se trata de contradicciones reales que resultan lamentables para el bien europeo.
Mr President, I too would like to wish the Slovenian Presidency well.
Señor Presidente, yo también quiero desearle suerte a la Presidencia eslovena.
As for the future, I wish you well when you start the conciliation negotiations.
En cuanto al futuro, les deseo mucha suerte cuando empiecen las negociaciones de conciliación.
Mr President, I should also like to wish Mr Sjöstedt well for the future.
. – Señor Presidente, yo también quiero desearle mucha suerte en el futuro al señor Sjöstedt.
If that proves to be the case we should wish them well in this venture.
Si este resulta ser el caso, debemos desearles suerte en esta empresa.
I look forward to that, and I wish him well in his presidency.
Estoy deseando que eso suceda y espero que le vaya bien durante su Presidencia.
I want to thank him for all his work over those 15 years, and also wish him well for his new post.
En nombre de la Cámara, quiero felicitar al Sr. Colom i Naval por el nombramiento.
I wish you well in your time and your work here in Parliament.
Les expreso mis mejores deseos para su estancia y su labor en este Parlamento.
I thank the President-in-Office for the reply and wish him well in his Presidency.
Agradezco al Presidente en ejercicio del Consejo la respuesta y le deseo suerte en su Presidencia.
We look forward to seeing that detail and wish its progress well.
Deseamos poder entrar en esos detalles y deseamos una feliz evolución de este asunto.
Madam President, I would first of all like to wish Mr Barroso well for tomorrow in the vote.
Señora Presidenta, primero quisiera desear suerte al señor Barroso mañana en la votación.
I wish the Commissioner well in her presidential campaign in Italy.
Le deseo suerte, señora Comisaria, en su campaña presidencial en Italia.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar