Translator


"unpersuasive" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"unpersuasive" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
persuasive{adjective}
persuasiva{adj. f}
(LT) Many thanks, Commissioner, for your detailed and persuasive answer.
(LT) Muchas gracias, señor Comisario, por su detallada y persuasiva respuesta.
It is up to us to make a more persuasive case for a federal Europe.
A nosotros corresponde argumentar de forma más persuasiva en pro de una Europa federal.
Once personally convinced of this, it is translated into persuasive, coherent and convincing preaching.
Y ésta, convertida en convicción personal, se traduce en una predicación persuasiva, coherente y convincente.
persuasivo{adj. m}
Your task was difficult but you have managed to be persuasive and effective.
Su tarea era difícil, pero ha sabido usted ser persuasivo y eficaz.
The result is more realistic and persuasive than the original text.
El resultado es más realista y persuasivo que el texto original.
The economic argument is even more persuasive.
El argumento económico resulta aún más persuasivo.
The resulting text is much more persuasive than the initial proposal.
El texto resultante es mucho más convincente que la propuesta inicial.
If you are persuasive in your actions, we all reap the benefits.
Si ustedes realizan una labor convincente, su éxito nos beneficiará a todos.
I do not believe this is a persuasive argument.
No creo que sea un argumento convincente.