Translator
"persuasiva" in English
QUICK TRANSLATIONS
"persuasiva" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
persuasiva(also: persuasivo)
(LT) Muchas gracias, señor Comisario, por su detallada y persuasiva respuesta.
(LT) Many thanks, Commissioner, for your detailed and persuasive answer.
A nosotros corresponde argumentar de forma más persuasiva en pro de una Europa federal.
It is up to us to make a more persuasive case for a federal Europe.
Y ésta, convertida en convicción personal, se traduce en una predicación persuasiva, coherente y convincente.
Once personally convinced of this, it is translated into persuasive, coherent and convincing preaching.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "persuasiva" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
potencia del amor de Dios y hace persuasiva la palabra del predicador ".(33)
discovers the power of the love of God and makes his word convincing.(33)
Pérez Royo aboga de manera persuasiva y convincente por la introducción de la moneda única.
The report of Mr Perez Royo makes a cogent and convincing case for the introduction of the single currency.
Han expuesto ustedes de forma persuasiva, como dice nuestro informe, que en muchos casos el actual Estatuto del Personal es deficiente a ese respecto.
You made out the case persuasively, as it says in our report, that in many cases the current Staff Regulations are deficient in that respect.
Finalmente, espero que la Comisión consiga ser persuasiva ante los Estados miembros, con el fin de que se solucionen las diferencias entre estas administraciones.
Finally, I hope that the Commission will be able to persuade the Member States to settle the differences between these administrations.
. - Señor Presidente, se nos ha presentado a la Canciller Merkel como una versión encantadora, eficiente, diplomática y persuasiva de Bismarck.
on behalf of the IND/DEM Group. - Mr President, we have come to know Chancellor Merkel as a charming, efficient, diplomatic and convincing version of Bismarck.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar