Translator


"unguarded" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"unguarded" in Spanish
unguarded{adjective}
indiscreto- sin reservas- sin vigilancia- desprotegido
guarded{adjective}
comedido- cauto- cauteloso- circunspecto
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
unguarded{adjective}
unguarded
indiscreto{adj.} (que revela un secreto)
unguarded(also: wholehearted, unreserved)
sin reservas{adj.}
unguarded
sin vigilancia{adj.}
This train had apparently waited virtually unguarded at Calais for 24 hours.
Al parecer, este tren había estado parado en Calais virtualmente sin vigilancia durante 24 horas.
unguarded(also: unprotected, vulnerable, exposed)
desprotegido{adj.}
guarded{adjective}
guarded
comedido{adj. m}
guarded(also: cagey)
cauto{adj. m}
I asked the Commission this question earlier and received a very, very guarded and cautious response.
He planteado la pregunta anteriormente a la Comisión y se me ha dado una respuesta muy cauta y a la espera de los acontecimientos.
But what we need are common decisions at the spring Council and guarded and guided decisions over the next three to four years.
Sin embargo, lo que necesitamos son decisiones comunes en el Consejo de primavera, así como decisiones cautas y guiadas durante los próximos tres o cuatro años.
guarded(also: cagey, cagy, wary, tiptoe)
cauteloso{adj. m}
guarded
circunspecto{adj.} (comentario)
On the other hand, the media and many observers highlighted the discrepancies and the more or less guarded or even pessimistic assessments.
Por parte, en cambio, de muchos observadores y medios de comunicación el énfasis se pone en las discrepancias y en las valoraciones más o menos circunspectas, cuando no pesimistas.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "guarded":
guarded
restrained
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "unguarded" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This train had apparently waited virtually unguarded at Calais for 24 hours.
Al parecer, este tren había estado parado en Calais virtualmente sin vigilancia durante 24 horas.
in an unguarded moment he had his suitcase stolen
en un momento de despiste le robaron la maleta
don't leave your luggage unguarded
no deje su equipaje desatendido
don't leave your luggage unguarded
no deje de vigilar su equipaje
in an unguarded moment
en un momento de descuido

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar