Translator
"triple" in English
QUICK TRANSLATIONS
"triple" in English
"triple" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
En algunos casos fijó unos TAC del doble e incluso el triple de los recomendados.
In some cases it set TACs at double, or even treble, the recommendations.
Lo malo es que pone de relieve que en la Comunidad se mide por doble o triple rasero.
The trouble is that it highlight dual or treble standards operating throughout the Community.
Del año 1990 al año 2000 las exportaciones europeas han aumentado aproximadamente de 17 000 millones de euros a 54 000, es decir, estamos hablando de una cifra cercana al triple.
Between 1990 and 2000 European exports have increased from approximately EUR 17 billion to EUR 54 billion, in other words they have almost trebled.
Y tienen que contar para ello con nuestra ayuda, porque tienen un desafío triple.
They will need our help with this, because they face a triple challenge.
Ha aprobado el triple objetivo de nuestro Libro Verde: energía sostenible, competitiva y segura.
It endorsed the triple goals of our Green Paper: sustainable, competitive and secure energy.
En realidad, ello crea una triple injusticia hacia esos niños.
What this in fact means is that these children suffer a triple injustice.
Y tienen que contar para ello con nuestra ayuda, porque tienen un desafío triple.
They will need our help with this, because they face a triple challenge.
Ha aprobado el triple objetivo de nuestro Libro Verde: energía sostenible, competitiva y segura.
It endorsed the triple goals of our Green Paper: sustainable, competitive and secure energy.
En realidad, ello crea una triple injusticia hacia esos niños.
What this in fact means is that these children suffer a triple injustice.
triple(also: enchufe múltiple, ladrón)
triple(also: enchufe múltiple, ladrón)
triple(also: trivalente)
A esta triple ventaja se opone una triple responsabilidad.
The counterpart of this threefold benefit is a threefold responsibility.
(EN) Señor Presidente, el asesinato de Anna Politkóvskaya es una triple tragedia.
Mr President, the murder of Anna Politkovskaya is a threefold tragedy.
La triple crisis que estamos experimentando muestra lo que es discutible.
The threefold crisis we are experiencing shows what is at issue.
En realidad, ello crea una triple injusticia hacia esos niños.
What this in fact means is that these children suffer a triple injustice.
Estas agencias certificaban los productos de "triple A" el viernes, y los rebajaban a "triple B" el lunes.
These agencies rated products 'triple A' on Friday, and then downgraded them to 'triple B' on Monday.
» y al que Pablo VI reconoció una triple función: «
Later Paul VI was to see the Permanent Committee as having a triple task:
En algunos casos fijó unos TAC del doble e incluso el triple de los recomendados.
In some cases it set TACs at double, or even treble, the recommendations.
Lo malo es que pone de relieve que en la Comunidad se mide por doble o triple rasero.
The trouble is that it highlight dual or treble standards operating throughout the Community.
Del año 1990 al año 2000 las exportaciones europeas han aumentado aproximadamente de 17 000 millones de euros a 54 000, es decir, estamos hablando de una cifra cercana al triple.
Between 1990 and 2000 European exports have increased from approximately EUR 17 billion to EUR 54 billion, in other words they have almost trebled.
They will need our help with this, because they face a triple challenge.
Y tienen que contar para ello con nuestra ayuda, porque tienen un desafío triple.
It endorsed the triple goals of our Green Paper: sustainable, competitive and secure energy.
Ha aprobado el triple objetivo de nuestro Libro Verde: energía sostenible, competitiva y segura.
What this in fact means is that these children suffer a triple injustice.
En realidad, ello crea una triple injusticia hacia esos niños.
They will need our help with this, because they face a triple challenge.
Y tienen que contar para ello con nuestra ayuda, porque tienen un desafío triple.
It endorsed the triple goals of our Green Paper: sustainable, competitive and secure energy.
Ha aprobado el triple objetivo de nuestro Libro Verde: energía sostenible, competitiva y segura.
What this in fact means is that these children suffer a triple injustice.
En realidad, ello crea una triple injusticia hacia esos niños.
What this in fact means is that these children suffer a triple injustice.
En realidad, ello crea una triple injusticia hacia esos niños.
These agencies rated products 'triple A' on Friday, and then downgraded them to 'triple B' on Monday.
Estas agencias certificaban los productos de "triple A" el viernes, y los rebajaban a "triple B" el lunes.
Later Paul VI was to see the Permanent Committee as having a triple task:
» y al que Pablo VI reconoció una triple función: «
I am particularly happy that within one week, it was possible to triple the nominations of women from three to nine.
Me alegra especialmente que en el plazo de una semana se haya podido triplicar los nombramientos de mujeres, pasando de tres a nueve.
World aid to combat AIDS has tripled in the last three years.
Las ayudas mundiales para combatir el sida se han triplicado en los últimos tres años.
Its urban population has tripled over the last 25 years and is set to double again by 2030.
Su población urbana se triplicó en los últimos 25 años, y debería duplicarse de aquí a 2030.
Far from having decreased, the risk increases every day: maritime traffic is set to triple in the next 30 years.
Pero lejos de disminuir, los riesgos aumentan día tras día; el tráfico marítimo va a triplicarse en los próximos treinta años.
It has been estimated that these numbers could triple if the open skies agreement is ratified, and generate an extra EUR 1 billion for the Irish economy.
Se calcula que estas cifras podrían triplicarse si se ratifica el acuerdo de cielos abiertos, lo que generaría 1 000 millones de euros adicionales para la economía irlandesa.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "triple":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "triple" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Todo eso crea un doble o incluso triple sistema confuso y complicado.
All of this creates a confusing and complicated two or even three-tier system.
Cuesta el triple, e incluso así el número de pacientes es limitado.
It costs three times as much and even then the number of patients is even limited.
Las diferencias son en parte del orden del triple o el cuádruple.
Average incomes in some areas are three or four times the average income in another.
Es esta triple orientación la que debe guiar nuestras relaciones con nuestros socios mediterráneos.
These three points should guide us in our relations with our Mediterranean partners.
Este proyecto de decisión, Señor Presidente, señorías, tiene su origen en una triple observación.
Mr President, ladies and gentlemen, the draft decision is based on three observations.
No obstante, necesitamos un enfoque triple que implique el liderazgo, la puesta en común y el intercambio.
However, we need a three-pronged approach involving leading, pooling and sharing.
¡con decirte que un café cuesta el triple que aquí!
I mean, to give you an example, a cup of coffee costs three times what it costs here
Su contribución neta per cápita es todavía entre el doble y el triple de la que aportan otros países ricos.
Its net contribution per capita is still two to three times that of other rich countries.
Los objetivos de la visita de la Troika eran de una triple naturaleza.
The main purposes of the Troika visit were three-fold.
A los extranjeros se les cobra el doble o el triple que a los nacionales por el mismo servicio.
The very same services used by local citizens are offered to foreigners at two or three times the price.
Bien, puedo decir que hubo quince votos favorables y cinco negativos, el triple, y siete abstenciones.
Well, there were 15 'yeses' to five 'noes', three times more 'yeses' than 'noes', and seven abstentions.
En este momento, y con el pleno acuerdo del Consejo, proponemos la adopción de un triple enfoque.
At this stage, and with the Council's full agreement, it is proposed to adopt a three-pronged approach to this theme.
Por tanto, el propósito de este Seminario es triple:
The purpose of this Seminar therefore is three-fold
El coste por el transporte de una isla a tierra firme es el triple del que sería si hubiese conexión por carretera.
The cost of transportation from an island to the mainland is three times the cost of transportation by road.
los precios son el triple de lo que eran el año pasado
prices are triple what they were last year
En otras palabras, el coste de la reglamentación de la UE supera los beneficios del mercado único en más del triple.
In other words, the cost of EU regulation exceeds the benefits of the single market by more than three times.
Así, pues, proponemos un planteamiento triple.
We therefore propose a three-pronged approach.
Esto supone un aumento del triple en cuatro años.
This is a three-fold increase in 4 years.
Jové Peres puede decir que en el sur las primas por sacrificio son el doble o triple de elevadas.
Now, I fail to see how Mr Jové Peres can say that slaughter premiums in the South are twice or several times higher.
el gasto en asistencia sanitaria aumentó al triple
healthcare spending increased threefold
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar