Translator


"the country" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"the country" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
the country{adverb}
afuera{adv.} [SAm.] (el campo)
people from the country
la gente de afuera
he's out of the country
afuera de
country people
la gente de afuera

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "the country" in Spanish
theadverb
thearticle
el- los- la- las
to thepreposition
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "the country" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The Republic of Moldova is a European country through its history and geography.
La República de Moldova es un país europeo a través de su historia y su geografía.
We cannot do the work of the politicians and the people in the country for them.
No podemos hacer el trabajo de los políticos y de la gente del país por ellos.
The amount by which each developed country intends to limit its emissions by 2020.
La cantidad en que cada país desarrollado limitará sus emisiones de aquí a 2020.
There are, in Belarus, two sharply divergent conceptions of what the country is.
En Belarús hay dos conceptos radicalmente divergentes sobre lo que es el país.
How should I, if I come from a third country, provide services in another country?
¿Cómo debería, si procedo de un tercer país, suministrar servicios en otro país?
Bitter enmities remain between the country’s Bosnian, Croatian and Serbian groups.
Aún quedan amargas enemistades entre grupos bosnios, croatas y serbios del país.
The country therefore seems less prepared to invest in other Mercosur countries.
Por eso parece estar ahora menos dispuesto a invertir en otros países de Mercosur.
The enlargement process encourages political and economic reform in the country.
El proceso de ampliación estimula las reformas políticas y económicas en ese país.
Each country must be given the opportunity to develop their own forestry policy.
Cada país debe tener la posibilidad de configurar su propia política forestal.
I said that I was Prime Minister of my country when we entered the European Union.
Dije que yo era Primer Ministro de mi país cuando ingresamos en la Unión Europea.
We must not confuse the acts of one criminal with the policy of an entire country!
¡No debemos confundir los actos de un criminal con la política de un país entero!
You are the second country to hold the presidency of the enlarged twenty-five.
Son ustedes el segundo país que asume la Presidencia de la UE ampliada de los 25.
The second is decentralisation, which should prevent the country from splitting.
El segundo es la descentralización, con el fin de evitar una fractura en este país.
It is a rare thing for us to be present when a country declares its independence.
Es algo poco habitual encontrarse en un país cuando éste declara su independencia.
This would be the worst possible moment to pull out or to isolate the country.
Este sería el momento menos indicado para retirarse del país o dejarlo aislado.
Obviously, the earlier Iraq itself guarantees security in the country, the better.
Por supuesto, cuanto antes garantice Iraq la seguridad en el país, tanto mejor.
– Mr President, Belarus is a special country, the last dictatorship in Europe.
– Señor Presidente, Belarús es un país especial: la última dictadura de Europa.
Poland currently recycles the smallest amount of waste of any EU country - just 4%.
Polonia actualmente recicla la menor cantidad de residuos de la UE, sólo un 4 %.
And two: is threatening a country for being democratic an action of democracy?
Y dos: ¿es una amenaza un país por ser democrático en una acción de democracia?
behaviour on the part of everyone, particularly people, who in every country and
por parte de todos y, en particular, de esas personas que en todos los países