Translator


"tanned" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"tanned" in Spanish
tanned{adjective}
quemado- curtido- curado- negro- tostado- bronceado- moreno
tanned{verb}
bronceado- moreno
to tan{verb}
curtir- broncear- atezar- quemar- adobar- curar- dorar- dorarse- tostarse
to tan{transitive verb}
poner moreno- tostar
to tan{intransitive verb}
broncearse- ponerse moreno- quemarse
tan{noun}
color de canela- bronceado- tostado- habano- moreno
tan{adjective}
suela- habano
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
tanned{adjective}
tanned(also: brown, adust)
quemado{adj. m}
tanned(also: tanning, weatherbeaten)
curtido{adj. m}
the sun had left his skin tanned and hardened
el sol le había curtido la piel
tanned
curado{adj.} (cuero, piel)
tanned(also: brown)
negro{adj.} [coll.] (por el sol)
tanned(also: brown)
tostado{adj.} (por el sol)
tanned(also: bronzed, suntanned, brown, sunburned)
bronceado{adj.}
On the beach, I saw MrMaaten, tanned, a great swimmer and a surfer, but still an MEP and a politician.
Maaten, bronceado, gran nadador y surfista, pero todavía eurodiputado y político.
tanned(also: brown, dark, nut-brown)
moreno{adj.}
tanned{verb}
tanned
bronceado{vb}
On the beach, I saw MrMaaten, tanned, a great swimmer and a surfer, but still an MEP and a politician.
Maaten, bronceado, gran nadador y surfista, pero todavía eurodiputado y político.
tanned
moreno{vb}
to tan[tanned · tanned] {verb}
to tan(also: to harden)
curtir[curtiendo · curtido] {v.t.}
I do appreciate the importance of the imports of raw material for the European tanning industry and I can assure you that I take this issue very seriously.
Soy consciente de la importancia de las importaciones de materia prima para la industria del curtido y puedo asegurarle que me tomo este asunto muy en serio.
Since 2003, the Austrian section of the river has been polluted by three leather factories using naphthalene sulfonate for tanning, and discharging it into the Rába at the end of the tanning process.
Desde 2003, el tramo austriaco del río está siendo contaminado por tres curtidurías que utilizan sulfonato de naftaleno para el curtido y lo vierten en el Rába al término del proceso.
to tan(also: to bronze)
broncear[bronceando · bronceado] {v.t.}
On the beach, I saw MrMaaten, tanned, a great swimmer and a surfer, but still an MEP and a politician.
En la playa, vi al Sr. Maaten, bronceado, gran nadador y surfista, pero todavía eurodiputado y político.
The fact that we were at an exotic beach resort with tropical and sunny weather; and instead of getting a tan, we locked ourselves up in an air-conditioned room for three days.
El hecho de que estábamos en una playa exótica con un clima tropical y soleado, y en vez de conseguir un bronceado, nos encerramos en un cuarto con aire acondicionado durante tres días.
to tan
atezar[atezando · atezado] {vb}
to tan(also: to burn, to burn away, to blow, to burn off)
quemar[quemando · quemado] {vb}
to tan
adobar[adobando · adobado] {v.t.} (pieles)
to tan
curar[curando · curado] {v.t.} (cuero, piel)
to tan(also: to bronze)
dorar[dorando · dorado] {v.t.} (piel)
White stone buildings, reflecting the light-tan clay of the surrounding earth, began to emerge around the original tower, clinging to the sloping hill.
Edificios de piedra blanca, reflejando la arcilla suavemente dorada de la tierra que les rodeaba, comenzaron a tomar forma en torno a la torre original, colgando de la colina inclinada.
to tan(also: to go brown)
dorarse {vb} (broncearse)
to tan(also: to go brown)
tostarse {vb} (broncearse)
to tan[tanned · tanned] {transitive verb}
to tan
poner moreno {vb}
to tan(also: to roast)
tostar[tostando · tostado] {vb}
to tan[tanned · tanned] {intransitive verb}
to tan(also: to brown)
broncearse {vb}
to tan one's face
para broncearse el rostro
to tan(also: to brown)
ponerse moreno {vb}
to tan
quemarse {vb} [LAm.]
tan{noun}
tan
color de canela{m}
tan(also: suntan, bronze, tanning)
bronceado{m}
for a deeper tan
para un bronceado más intenso
an all-over tan
un bronceado integral
I've lost my tan
se me ha ido el bronceado
tan(also: suntan)
tostado{m} (de la piel)
tan(also: Havana cigar, cigar, Havana)
habano{m}
tan(also: suntan)
moreno{m} [Spa.]
I went to the seaside and got a nice tan.
Fui a la playa y me puse moreno.
I've lost my tan
se me ha ido el moreno
I don't tan
yo no me pongo moreno
tan{adjective}
tan
suela{adj.}
tan(also: Havanan)
habano{adj.}

SYNONYMS
Synonyms (English) for "tanned":
tanned
bronzed- suntanned
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "tanned" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
On the beach, I saw Mr Maaten, tanned, a great swimmer and a surfer, but still an MEP and a politician.
Hablaba de su directiva, decía que quería aguas limpias, y todo el mundo le escuchaba.
the sun had left his skin tanned and hardened
el sol le había curtido la piel
his skin tanned and hardened by the sun
la piel curtida por el sol

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar