Translator
"supplementation" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"supplementation" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
supplement(also: accretion, addition, augmentation, enhancement)
Oral calorie supplements are used to increase total daily calorie intake and improve weight gain.
Los suplementos calóricos orales se utilizan para aumentar la ingesta calórica diaria total y mejorar el aumento de peso.
In simple terms, while the shipowners are liable to receive supplements of 20%, the same is not true for the fishermen, which to me seems an injustice.
Simplemente, mientras que los armadores pueden obtener aumentos de 20%, no sucede lo mismo con los pescadores, lo que constituye, a mi juicio, una injusticia.
In simple terms, while the shipowners are liable to receive supplements of 20 %, the same is not true for the fishermen, which to me seems an injustice.
Simplemente, mientras que los armadores pueden obtener aumentos de 20 %, no sucede lo mismo con los pescadores, lo que constituye, a mi juicio, una injusticia.
supplement(also: addendum, surcharge, booking fee, distant piece)
A further question is what we should feed to cattle as a protein supplement.
Segunda pregunta: ¿Qué daremos de comer al ganado como suplemento proteínico?
A further question is what we should feed to cattle as a protein supplement.
Segunda pregunta:¿Qué daremos de comer al ganado como suplemento proteínico?
Note that this is a supplement to the Code of Conduct above.
Tenga en cuenta que esto es un suplemento del Código de conducta anterior.
supplement(also: add-on, complement, makeweight, adjunct)
It is good for health and provides a badly-needed energy supplement.
Es bueno para la salud y proporciona un complemento energético que es muy necesario.
The definition of a food supplement in the directive should reflect all supplements.
La definición de complemento alimenticio de la directiva debería reflejar todos los complementos.
I am only able to support Amendment No 5 as a supplement to Paragraph 30.
La enmienda 5 sólo podría aceptarla como un complemento del punto 30.
Its supplement, containing practical learning tools and film material, is in preparation.
Su apéndice, que contiene útiles herramientas de aprendizaje así como material gráfico, está en preparación.
supplement(also: offprint)
supplement(also: top-up)
SYNONYMS
Synonyms (English) for "supplement":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "supplementation" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
More research is needed to find the best level of oxygen supplementation.
Se necesitan más investigaciones para hallar cuál es el mejor nivel de suplementación.
Outcome data were limited and these trials involving selenium supplementation were mostly small.
El selenio es un mineral que se necesita en cantidades muy pequeñas para la salud humana.
Preterm birth may have been increased with vitamin C supplementation.
Es posible que el nacimiento de prematuros se haya incrementado con el suplemento de vitamina C.
Meta-analysis did not show significant benefits of supplementation.
Solamente uno demostró efectos beneficiosos de la suplementación de AGPICL en las escalas BSID.
There is a need to evaluate the efficacy and safety of vitamin C supplementation in pregnancy.
Es necesario evaluar la eficacia y la seguridad del suplemento de vitamina C durante el embarazo.
Vitamin B6 supplementation and healthy older men: Deijen 1992, recruited 76 healthy men aged 70 to 79 years.
incorporó a 76 hombres sanos de entre 70 y 79 años. que fueron divididos en 38 pares.
To assess the effects of the zinc supplementation in the prevention of type 2 diabetes mellitus.
Evaluar los efectos de la suplementación con cinc para la prevención de la diabetes mellitus tipo 2.
Any adverse effects of supplementation were recorded.
Las medidas de resultado primarias fueron morbilidad y mortalidad.
Vitamin B6 supplementation and healthy older women:
Un ensayo únicamente incorporó mujeres y el otro, únicamente hombres.
There is no consistency to guide the choice of supplementation.
No existen pruebas consistentes para guiar la elección de la administración de la alimentación complementaria.
Physical growth was measured by thirteen studies; none found beneficial or harmful effects of supplementation.
Doce estudios midieron el crecimiento físico en distintas etapas durante los primeros 3 años de vida.
More research is needed to find the safest and most effective levels of protein supplementation.
Se necesitan más estudios para encontrar cuáles son los niveles más seguros y efectivos del suplemento con proteínas.
The review of trials of selenium supplementation for preterm babies found that it reduces sepsis (blood infection).
La revisión de ensayos de suplemento de selenio para niños prematuros halló que reduce la sepsis (septicemia).
To evaluate the effects of oral calcium supplementation as a treatment for primary hypertension in adults.
Evaluar los efectos del suplemento con calcio por vía oral como un tratamiento para la hipertensión primaria en adultos.
All randomised or quasi-randomised controlled trials evaluating vitamin C supplementation in pregnant women.
Todos los ensayos controlados aleatorios o cuasi-aleatorios que evaluaron el suplemento de vitamina C en mujeres embarazadas.
Three trials with information on retinopathy of prematurity suggested a trend towards reduced incidence in infants receiving vitamin A supplementation.
El número necesario a tratar para que uno obtenga beneficio fue 13 (7 a 100).
To assess whether supplementation of formula with LCPUFA is safe and of benefit to term infants.
El objetivo de esta revisión es evaluar si la suplementación con AGPICL a la leche es segura y beneficiosa para los recién nacidos a término.
Randomised or quasi-randomised trials of zinc supplementation in pregnancy.
Dos autores de la revisión independientes aplicaron los criterios de selección de los estudios, evaluaron la calidad de los ensayos y extrajeron los datos.
This review did not find robust evidence that oral calcium supplementation reduces high blood pressure in adults.
Esta revisión no halló pruebas consistentes de que la suplementación con calcio por vía oral reduzca la hipertensión arterial en adultos.
There are too few infants studied to be certain that adverse effects of protein supplementation are not increased.
Hubo muy pocos infantes estudiados como para poder tener certeza de que no aumentaron los efectos adversos por el suplemento con proteínas.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar