Translator


"to append" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to append" in Spanish
to append{transitive verb}
to append{transitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
I therefore fail to see why you should append the position of one particular group to the letter.
En consecuencia, no llego a comprender porqué en la carta se anexaría también la postura de un Grupo en particular.
The Commission has drawn up a comprehensive list and appended it as an annex.
La Comisión ha elaborado una lista exhaustiva y la ha adjuntado como anexo.
Lastly, two protocols are also appended to the Treaty.
Además figuran dos protocolos en anexo al Tratado.
This is how you can append an existing text document to another text document.
Adjuntar un documento de texto a otro ya existente.
The Commission has drawn up a comprehensive list and appended it as an annex.
La Comisión ha elaborado una lista exhaustiva y la ha adjuntado como anexo.
What is especially important to me is that the Council should refrain from the practice of appending additional provisions in the form of declarations.
Especialmente importante me parece que el Consejo renuncie a la práctica de adjuntar declaraciones a los actos legislativos.
to append[appended · appended] {transitive verb}
The Properties command lets you append additional information to a document.
Con el comando Propiedades... también puede añadir información al documento.
Simply append an entry string for each response field you'd like to pre-populate.
Simplemente añada una cadena de entrada para cada campo de respuesta que desee rellenar previamente.
If that were not possible, I should be content to see it appended as a protocol.
Si esto no fuese posible, también estaría satisfecha si se añadiese como protocolo.
to append[appended · appended] {transitive verb} [idiom]
Format. The new file will be created and stored in the same folder with "DVRMS" appended to the file name.
El archivo nuevo se creará y se almacenará en la misma carpeta con la extensión "DVRMS" agregada al nombre de archivo.
What is extremely interesting - and you certainly cannot say that of every report - is the justification part that has been appended.
La parte correspondiente a la exposición de motivos que acompaña el informe es sumamente interesante, cosa que no se puede decir en todos los casos.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to append" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
If you use multiple URL parameters, simply append them together in your URL using the ampersand (&) symbol.
Si utiliza varios parámetros de URL, solo tiene que añadirlos uno tras otro en la URL usando el símbolo de unión (&).
You may read old reviews and append your comments if the seller has replied.
En ella podrá consultar los distintos comentarios y valoraciones de los compradores de Google Wallet que ya han adquirido algún producto de ese vendedor.