Translator
"superiority" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"superiority" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
preaching either the undeniable superiority of the Greek language and Byzantine
superioridad de la lengua griega y de la cultura bizantina, o los usos y
superiority of the Greek language and Byzantine culture, or the customs and way
superioridad de la lengua griega y de la cultura bizantina, o los usos y
without any spirit of superiority or domination, but out of love of justice and
a todo espíritu de superioridad o de dominio, por amor a la justicia y con
superiority(also: precedence)
The Superior of a monastery, as the person principally responsible for
La Superiora de un monasterio, como primera responsable de la formación,
the Superior will express her consent, with the intervention of her
monasterios de la Orden, la Superiora expresará su consentimiento,
The Superior can give permission to enter or leave the enclosure in
La Superiora puede autorizar las entradas y salidas según las
The " main form " is termed the " superior form ".
El " formulario principal " se define como "formulario de nivel superior ".
In head-to-head comparisons, none of the antibiotic preparations was superior to the others.
Ninguna de las preparaciones de antibióticos fue superior a las otras.
It explicitly links violence to the superior position of men.
Vincula explícitamente la violencia a la posición superior de los hombres.
It does not show a statistically significant superior effect on criminal activity or mortality.
No presenta un efecto estadísticamente superior en la actividad delictiva.
or the regular Superior, where one exists, exercise their charge according
(84) o el Superior regular, cuando exista, desempeñan su encargo
Several studies have been done to determine which strategy is superior.
Se realizaron varios estudios para determinar cuál de las dos estrategias es superior.
I know that the Commission is far superior to its reputation.
Sé que la Comisión funciona bastante mejor de lo que dice su fama.
We also expect a parallel strategy for introducing the technically superior DAB system.
También esperamos una estrategia de introducción paralela para el sistema DAB que técnicamente es mejor.
I have to admit that this 24th Annual Report seems superior and that more names are included than before.
Debo reconocer que este 24º informe anual tiene mejor aspecto y menciona más nombres que antes.
superior(also: commanding, arch, snooty, snot-nosed)
It has been proved again and again that people who are defending their own land are superior to the aggressors.
Siempre su constata un hecho: las personas que defienden su propia tierra gozan de superioridad frente a sus agresores.
he's so superior
se da unos aires de superioridad
Moreover, it means that this Chamber will include a second category of Members of the European Parliament, who will be in a superior position.
Y además introduce una segunda categoría de diputados en esta sala, que estarán en una situación de superioridad.
superior(also: self-satisfied, smug)
superior(also: high-quality)
I also appreciate the work of the Swedish, Spanish and Belgian Presidencies, because the current result is due to their work of superior quality.
También agradezco la labor de las Presidencias sueca, española y belga, ya que este resultado se debe a sus trabajos de gran calidad.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "superiority":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "superiority" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Our rapporteur insists on the technological aspects of economic superiority.
Nuestro ponente insiste en los componentes tecnológicos de la primacía económica.
Older people understand the superiority of being
respecto al « hacer » y al « tener ».
At European level, the Court of Justice has long proclaimed the superiority of Community law over national law.
En el plano europeo, el Tribunal de Justicia proclamó hace mucho tiempo la supremacía del Derecho comunitario sobre los Derechos nacionales.
In addition, we are all aware that the EU’ s enlargement to include ten new Member States can only increase its superiority in this area.
La evaluación demuestra que, en términos generales, el sistema ha dado resultados positivos, aunque todavía es mejorable.
they achieved air superiority
alcanzaron la supremacía aérea
with an air of superiority
con aire de superioridad
However, if we compare the constitutional aims of the two institutions, I am forced to acknowledge the superiority of the American institution.
Sin embargo, comparando los objetivos estatutarios de los dos organismos me veo obligado a reconocer la supremacía del organismo americano.
We should constantly make it clear that we want to help them, but not out of any feeling of hostility, not out of any negative sense of superiority as improvers of the world.
Debemos dejar siempre esto claro. Queremos ayudarles y no desde una posición paternalista como si fuésemos mejores que ellos.
This review demonstrates the superiority of epinephrine compared to placebo for short-term outcomes for outpatients, particularly in the first 24 hours of care.
Hay algunas pruebas que sugieren que la epinefrina puede ser más favorable que el salbutamol y el placebo entre los pacientes ambulatorios.
US superiority has revolutionary significance for foreign and security policy, not just for their adversaries but also for their allies.
La supremacía de los Estados Unidos tiene un significado revolucionario en el ámbito de la política exterior y de seguridad, no sólo para sus oponentes, sino también para sus aliados.
America should not exploit its military superiority to impose its political will on the rest of the world and to place itself above international law.
Desde la reelección del Presidente Bush hemos sido testigos de numerosos comentarios positivos por parte del Gobierno de los Estados Unidos a favor de una mejora de las relaciones.
The fact is that it is enough to read the manifesto of Mr Haider's party, the FPÖ, to find nationalist glorification, populism and racial superiority in every chapter.
Ahora bien, basta con leer el programa del partido del Sr. Haider, el FPÖ, para que en cada uno de sus capítulos encontremos la exaltación nacionalista, el populismo y la primacía de la raza.
The fact is that it is enough to read the manifesto of Mr Haider' s party, the FPÖ, to find nationalist glorification, populism and racial superiority in every chapter.
Ahora bien, basta con leer el programa del partido del Sr. Haider, el FPÖ, para que en cada uno de sus capítulos encontremos la exaltación nacionalista, el populismo y la primacía de la raza.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar