Translator


"smug" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
smug{adjective}
engreído{adj. m}
The market economy is referred to as a model for smug individualism and Keynesian theories are rejected as incorrect.
Así, se habla de la economía de mercado como un modelo de individualismo engreído y las teorías de Keynes son tachadas de incorrectas.
chulo{adj. m} [pej.] (persona)
autosuficiente{adj.} (presumido)
farruco{adj.} [Spa.] [coll.] (ufano)
forondo{adj.} [Chile] [coll.]
suficiente{adj.} (persona)
ufano{adj.} (engreído)

SYNONYMS
Synonyms (English) for "smug":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "smug" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We are not, however, blindly smug about nuclear power.
No obstante, nosotros no somos defensores incondicionales de la satisfacción ciega.
The market economy is referred to as a model for smug individualism and Keynesian theories are rejected as incorrect.
Así, se habla de la economía de mercado como un modelo de individualismo engreído y las teorías de Keynes son tachadas de incorrectas.
Personally, for several reasons, I feel that the tone of the report is excessively smug with regard to the liberalisation that has already taken place.
Personalmente, opino que el tono del informe es excesivamente auto-complaciente con la pasada liberalización. Por varias razones.
As a founder member of SMUG, Sexual Minorities Uganda, he was condemned by a magazine called Rolling Stone, and won his case against them.
Como miembro fundador de SMUG, grupo en defensa de las minorías sexuales de Uganda, fue denunciado por una revista llamada Rolling Stone y ganó la causa.