Translator


"handsome" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
handsome{adjective}
atractivo{adj. m}
tall, dark and handsome
alto, moreno y atractivo
apuesto{adj.}
she longed for her handsome and valorous prince
suspiraba por su apuesto y aguerrido príncipe
apolíneo{adj.} (bello)
elegante{adj.} (generoso)
garrido{adj.} [poet.] (mozo)
guapetón{adj.} [coll.] (chico)
quite a handsome chap
un chico guapetón
majo{adj.} [Spa.] [coll.] (guapo)
I would call this report a very handsome birthday present marking forty years of the Treaty of Rome.
Creo que se trata de un espléndido regalo de aniversario por los cuarenta años del Tratado de Roma.
buen mozo{adj.} [LAm.]
the horse was a handsome specimen
el caballo era un magnífico ejemplar
handsome(also: fair)
bello{adj.}

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "handsome" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
she has taken to being escorted in public by handsome young men
ha dado en salir acompañada por galanes jóvenes
she longed for her handsome and valorous prince
suspiraba por su apuesto y aguerrido príncipe
he got a handsome return on his investment
obtuvo un excelente beneficio de su inversión
You look very handsome, and, furthermore, somebody must have put some flowers in republican colours just there to your left.
Estás guapísimo y, además, con unas flores de colores republicanos que alguien ha debido de poner ahí, a tu izquierda.
the horse was a handsome specimen
el caballo era un magnífico ejemplar
handsome is as handsome does
obras son amores que no buenas razones
look at them, don't they look handsome?
mírales ¿no están guapos?
the handsome cast of his features
la belleza de sus facciones
they won by a handsome margin
ganaron por un amplio margen
We have tried to take most of the concerns on board, and I hope that the report will be endorsed by a handsome majority of our House.
Hemos intentado poner sobre la mesa las preocupaciones más importantes y espero que la gran mayoría en esta Cámara apoye este informe.
Why do we not simply put it to this House that we should meet either permanently here in this handsome Alsatian town or we should meet permanently in Brussels?
Da igual cuál sea. ¿Por qué no nos reunimos siempre en esta preciosa ciudad de Alsacia o siempre en Bruselas?
tall, dark and handsome
alto, rubio y de ojos azules
tall, dark and handsome
alto, moreno y atractivo
he's a handsome hunk
es un tipo bien buenón
she's a handsome woman
es una mujer apuesta
she's a handsome woman
es muy buena moza
quite a handsome chap
un chico guapetón
The main original building is two-storeyed, with robust ironbark trabiated structure, exposed bearers, joists and timber cross bracing, and handsome oregon trusses.
El edificio original principal es de dos pisos, con estructura robusta de hierro trabado, vigas expuestas y bellísimas cerchas de Oregón.
Mr President, it is my privilege to represent the handsome villages, the rolling downs and the bluebell groves of the English Home Counties.
(EN) Señor Presidente, tengo el privilegio de representar las bonitas aldeas, los ondulantes montes y las arboledas de campánulas de los condados de alrededor de Londres.
We are now also informed of Russian troops and Chechen rebels together earning a handsome figure from oil which is transported through the region illegally.
Nos hemos enterado de que tanto las tropas rusas como las fuerzas rebeldes chechenas se están enriqueciendo con los transportes ilegales de petróleo que atraviesan la zona.