Translator
"sucesora" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Espero que, a su vez, anime a la Presidencia sucesora a tenerlo en cuenta también como prioridad.
I hope that you will in turn encourage your successor Presidency to take it on board as a priority too.
En cambio, su sucesora, la nueva Unión Africana, no defiende la no injerencia, sino la no indiferencia.
In contrast, its successor, the new African Union, is founded not on non-interference but on non-indifference.
Eso no puede decirse de su sucesora, asimismo de talante liberal, que los Países Bajos han propuesto esta vez.
That cannot be said about the equally Liberal successor that the Netherlands has provided this time round.
católica gobernada por el sucesor de Pedro y por los obispos en comunión con él
Church, which is governed by the Successor of Peter and by the Bishops in
Ningún gobierno democrático puede imponer lo irrevocable a su sucesor.
No democratic government can bind its successor with the irrevocable.
Wim Duisenberg como sucesor de Alexandre Lamfalussi.
Mr Wim Duisenberg has been proposed to us as Alexandre Lamfalussy's successor.
sucesor(also: heredero, heredera, asignatario)
Otros líderes están jugando al mismo juego que Hugo Chávez, como por ejemplo los sucesores de Castro, Lukashenko y otros.
Other leaders playing the same game as Hugo Chávez include Castro's heirs, Lukashenko and the like.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "sucesor":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sucesora" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En cambio, su sucesora, la nueva Unión Africana, no defiende la no injerencia, sino la no indiferencia.
Today there are more than thirty democratically elected governments across the continent.
En tercer lugar, la elección de una mujer como sucesora de Sirkka Hämäläinenno no era algo predecible.
Thirdly, it was not a foregone conclusion that a woman would be chosen to succeed Sirkka Hämäläinen.
Fue la sucesora de la Comisión Santer, que desapareció precisamente porque nadie asumió su responsabilidad.
It succeeded the Santer Commission, which had to go precisely because nobody took responsibility.
Por favor, ponga su casa en orden, para que su sucesora pueda aplicar verdaderamente y con pleno vigor el programa Leonardo mejorado.
There is a shadow over these excellent programmes that we are discussing today, Mrs Cresson.
Eso no puede decirse de su sucesora, asimismo de talante liberal, que los Países Bajos han propuesto esta vez.
During an explanation of vote on 15 September 1999, I particularly objected to the nomination of the proposed new Commissioner, Mr Bolkestein.
Señor Presidente, Señorías, la propuesta marco que estamos debatiendo instituye a la Comunidad Europea como sucesora de la CECA.
Mr President, ladies and gentlemen, the framework proposal before us establishes the succession of the European Community to the ECSC.
(IT) Señor Presidente, Señorías, la propuesta marco que estamos debatiendo instituye a la Comunidad Europea como sucesora de la CECA.
Mr President, ladies and gentlemen, the framework proposal before us establishes the succession of the European Community to the ECSC.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar