Translator


"studentship" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
student{noun}
Commissioner, you presented Arcelor as the good student of Europe.
Señor Comisario, usted nos ha presentado a Arcelor como el estudiante modelo de Europa.
Those are the words of a French international affairs student.
Esas son las palabras de un estudiante francés de asuntos internacionales.
As a student at the KarlMarx University in Leipzig in 1976, I saw this at first hand.
Como estudiante de la Universidad Karl Marx en Leipzig en 1976, lo pude comprobar en persona.
What positive experiences do pupils or students take away with them?
¿Qué experiencias positivas pueden extraer los escolares o los estudiantes?
Coaches are used by those on a low income and the young, including students and schoolchildren.
Los autocares son utilizados por personas con bajos ingresos y por jóvenes, lo que incluye a estudiantes y escolares.
Lifelong learning and training has also become an instrument in the fight against academic failure, students giving up on education and illiteracy.
La educación y la formación a lo largo de la vida pasó a ser un instrumento de lucha contra el fracaso escolar, el abandono y el analfabetismo.
In this way we will ensure that every student can participate in a variety of sports.
De esta manera, garantizaremos que todos los alumnos puedan participar en la práctica de diversos deportes.
to develop the student's critical awareness
para desarrollar el sentido crítico en el alumno
During childhood and adolescence a student needs to experience personal relations with
A lo largo de la etapa evolutiva del alumno son necesarias relaciones personales con educadores significativos, y las mismas enseñanzas
educando{m} [form.]
student(also: tutee)
tutelado{m} (estudiante)
universitario{m} (estudiante)
Professors or researchers, heritage practitioners and students (graduate level):
Profesores universitarios o investigadores, Profesionales del patrimonio y Estudiantes (nivel universitario)
Research professors and post-secondary students and college students.
Profesores investigadores y estudiantes, universitarios y postsecundarios.
Today's university students are the founders of tomorrow's society.
Los universitarios de hoy serán quienes construyan la sociedad del mañana.
A student leader has been killed.
Sin embargo, ha tenido lugar el primer asesinato, se mató a un líder estudiantil.
The second type of measure relates to increasing grants for student exchange.
El segundo tipo de medida consistiría en aumentar las subvenciones para el intercambio estudiantil.
The new use to be given this property is a student residence.
El nuevo uso para el edificio será Residencia Estudiantil.
student{adjective}
estudiantil{adj. m}
Every time there is a student demonstration the government closes the university.
Cada vez que se convoca una manifestación estudiantil, el Gobierno cierra la universidad.
We must defend the independence of the student movement in Iran.
Debemos defender la independencia del movimiento estudiantil en Irán.
The Bologna Process and student mobility (short presentation)
El Proceso de Bolonia y la movilidad estudiantil (breve presentación)

SYNONYMS
Synonyms (English) for "student":