Translator


"simpleness" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
simple{adjective}
simple{adj. m/f}
If these obligations change into a simple wish list, it will be catastrophic.
Si estas obligaciones pasan a ser una simple lista de deseos, será una catástrofe.
Therefore, only a simple majority is needed for this document to be adopted.
Por lo tanto, sólo es necesaria la mayoría simple para la aprobación de este texto.
It was a simple method - it required no armaments or men, no gas chambers.
Fue un método simple, no se necesitó armamento ni ejército ni cámaras de gas.
sencilla{adj. f}
It is not simple but it has been used and there is no simple solution here.
No es sencilla, pero ya ha sido utilizada y aquí no existe ninguna solución sencilla.
My Question 39 is one simple sentence and all I require is one simple answer.
Mi Pregunta 39 es una pregunta sencilla y todo lo que pido es una respuesta sencilla.
This is such a simple matter, and EU definitions should be just as simple.
La cuestión es sencilla y las definiciones de la UE también deberían serlo.
sencillo{adj. m}
The system must be simple; it must be administratively simple.
El sistema ha de ser sencillo; ha de ser administrativamente sencillo.
Now, this is not all that simple because it is not only the price that is decisive.
Actualmente, esto no es tan sencillo, porque no solo el precio es decisivo.
We need a transparent, simple and clear recognition procedure.
Necesitamos un procedimiento de reconocimiento transparente, sencillo y claro.
simple(also: dopey)
pazguato{adj. m}
simple(also: silly)
guanaco{adj. m} [SAm.]
llano{adj.} (modales, trato)
he expressed himself in precise, simple terms
se expresó con un lenguaje preciso y llano
Does the committee not feel that these requirements are usually mere smokescreens for plain and simple protectionism?
¿No cree la comisión que dichas condiciones son a menudo meras cortinas de humo que esconden un simple y llano proteccionismo?
This is voter deception, pure and simple: in the elections you promised less Europe but we are only getting more.
Esta es la decepción dura y llana de los votantes: en las elecciones prometió menos Europa y cada vez tenemos más.
llano{adj.} (lenguaje)
he expressed himself in precise, simple terms
se expresó con un lenguaje preciso y llano
Does the committee not feel that these requirements are usually mere smokescreens for plain and simple protectionism?
¿No cree la comisión que dichas condiciones son a menudo meras cortinas de humo que esconden un simple y llano proteccionismo?
This is voter deception, pure and simple: in the elections you promised less Europe but we are only getting more.
Esta es la decepción dura y llana de los votantes: en las elecciones prometió menos Europa y cada vez tenemos más.
sobrio{adj.} (decoración, estilo, color)
We should, I think, have a simple, concise report on these issues at the 2003 summit.
Diría también, que en la cumbre del 2003, deberemos contar con un informe sucinto y sobrio sobre estos temas.
simple(also: plain)
tenue{adj.} (estilo)
ingenuo{adj.}
We are not so simple as to believe that a year of struggle will remove this ugly phenomenon.
No somos tan ingenuos para creer que un año de lucha terminará con esta lacra.
Of course, these are very simple words, and perhaps rather naive in relation to modern-day violence.
Desde luego, estas son simplemente palabras que resultan bastante ingenuas en relación con la violencia moderna.
European defence has been the dream of many simple-minded individuals throughout the twentieth century but nothing has been achieved.
La defensa europea ha sido el sueño de muchas personas ingenuas durante todo el siglo veinte, pero no se ha logrado nada.
simple(also: naive)
bonachón{adj.} [coll.] (crédulo)

SYNONYMS
Synonyms (English) for "simpleness":