Translator
"sedimento" in English
QUICK TRANSLATIONS
"sedimento" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
sedimento(also: depósito, consignación, cuota inicial, reserva)
Los sedimentos en el fondo de los lagos y de los pantanos almacenan también sustancias tóxicas.
Deposits on the bottoms of lakes and artificial reservoirs also store poisonous substances.
Pero es evidente que dichas suspensiones desaparecen con los sedimentos por floculación que permiten.
It is clear, however, that these glues disappear along with the deposits they cause to form in the flocculation process.
Limpiar los depósitos de agua de estos sedimentos será muy costoso, y no existen tecnologías adecuadas para hacerlo.
Cleaning reservoirs of these deposits will be very costly and there are no technologies to do this.
el sedimento se deposita en el fondo del frasco
the sediment sinks to the bottom of the jar
La proliferación de sedimentos podría afectar a la flora y fauna marinas y también afectar a la industria pesquera.
The spread of sediment could affect the marine flora and fauna and also have an impact on the fishing industry.
Por ejemplo, los países deben ahora levantar mapas de las fuentes de contaminación e incluir igualmente las concentraciones en los sedimentos y en la biota.
For example, countries must now chart sources of pollution and also include concentrations in sediment and biota.
sedimento(also: sedimentos)
Esto afecta especialmente a la quema no contaminante de los sedimentos producidos en la industria del papel y de la celulosa.
This holds true especially for the incineration of harmless sludge produced by the paper and cellulose industry.
Es cierto que se produce un efecto transfronterizo en muchos lugares: por ejemplo, la erosión en Flandes podría generar sedimentos en los Países Bajos y viceversa.
There is certainly a cross-border impact in a great many places: for example, erosion in Flanders could generate sludge in the Netherlands and vice versa.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "sedimento":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sedimento" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
el sedimento se deposita en el fondo del frasco
the sediment sinks to the bottom of the jar
Cuanto mayor sea nuestra capacidad de gestión de la migración económica -que es nuestra obligación-, más reduciremos el sedimento gris e impreciso de la inmigración clandestina.
The greater our capacity to govern economic migration, which we must do, the more we shall minimise that grey, nebulous layer of illegal immigration.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar