Translator


"reformer" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"reformer" in Spanish
to reform{intransitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
reformer{noun}
This man who started his political life as a reformer has come up with demands that bring shame on both him and his country.
Este hombre, que empezó su carrera política como reformador, ha traído a colación exigencias que le deshonran a él y a su país.
Let us support real reformers and free Bulgaria from its past, instead of postponing its future.
Respaldemos a los verdaderos reformadores y liberemos a Bulgaria de su pasado, en lugar de postergar su futuro.
The reformers in the Commission have been unable to make headway against a wide range of vested interests.
Los reformadores de la Comisión no han podido abrirse paso por entre una gran diversidad de intereses creados.
reform{noun}
The administrative reform is both a reform of structure and of mentality.
La reforma administrativa es tanto una reforma de estructuras como de mentalidades.
The European Union is not only capable of reform: it yearns for reform.
La Unión Europea no solo es capaz de llevar a cabo una reforma: anhela una reforma.
What we are dealing with here is a new CAP reform, an overhaul of the 1992 reform.
Se trata de una nueva reforma de la PAC, de una reedición de la reforma de 1992.
Its main priority will be to reform the international financial system.
Su prioridad primordial será reformar el sistema financiero internacional.
It is necessary to reform the sugar market in order bring it in line with CAP reform.
Es necesario reformar el mercado del azúcar a fin de ajustarlo a la reforma de la PAC.
We do believe that there is a need to reform the Treaty and Article 228 thereof.
Creemos que, efectivamente, hay que reformar el Tratado y su artículo 228.
to reform[reformed · reformed] {intransitive verb}
corregirse {r. v.}
It is my view that when it comes down to it the press has to reform itself.
Mi opinión es que en esto la prensa debe corregirse a sí misma finalmente.
It is also regrettable that there is no detailed description of the environmental implications of the various reform proposals, a shortcoming that should be corrected.
La inexistencia de un informe exhaustivo acerca de las consecuencias medioambientales de las distintas propuestas de reforma constituye también una deficiencia que deberá corregirse.
Radical reform of the CAP must take place now that the European Union is to be enlarged.
Debe reformarse radicalmente la PAC con vistas a la ampliación de la Unión Europea.
Administration must be dramatically reformed and greatly simplified.
La administración debe reformarse drásticamente y simplificarse en gran medida.
In order to do that better the UN must reform.
Para poder hacerlo más eficazmente, la ONU debe reformarse.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "reformer":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "reformer" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We supported you when others did not and we supported you because of your longstanding reputation as a reformer.
Le apoyamos cuando otros no lo hicieron y lo hicimos por su larga reputación como reformista.
You describe yourself as a centrist, a reformer and a Social Democrat, but you belong to the conservative group.
Usted se autocalifica de centrista, reformista y socialdemócrata, pero pertenece al grupo conservador.
A warlord has become President and he has even been described as a reformer in some western quarters.
Los comandantes en jefe de la guerra se convierten en presidentes y hasta cierto punto incluso son calificados de reformistas en Occidente.
There was a great reformer, Zhou Enlai.
Hubo un gran reformista, Zhou Enlai.
No reformer or humanist can view communication as a simple commodity to be subjected exclusively to the laws of the marketplace.
Para cualquier progresista, cualquier humanista, la comunicación no puede ser considerada como una simple mercancía sujeta exclusivamente a las reglas del mercado.