Translator


"punctually" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"punctually" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
punctually{adjective}
puntual{adj.}
Air transport services offered by carriers and airports should be provided safely and punctually.
Los servicios de transporte aéreo ofrecidos por líneas aéreas y aeropuertos deberían prestarse de manera segura y puntual.
I must ask our honourable colleague Robert Atkins to ensure next time that the Members are all here punctually.
Debo pedir a nuestro honorable colega Robert Atkins que la próxima vez se asegure de que todos los diputados sean puntuales.
punctually{adverb}
Therefore, it should not be difficult to pay its creditors punctually.
Por consiguiente no deberían tener dificultades para pagar puntualmente a sus acreedores.
We believe that Russia should honour its commitment punctually, without any further postponements.
Creemos que Rusia debe cumplir sus compromisos puntualmente, sin ningún nuevo aplazamiento.
We shall now interrupt the discussion so that the vote can start punctually.
Se interrumpe el debate con objeto de que puedan comenzar puntualmente las votaciones.
punctual{adjective}
puntual{adj. m/f}
Great Britain is a kingdom, but its ministers are not punctual.
Gran Bretaña es un reino, pero sus Ministros no son puntuales.
I am normally very punctual, but there are always two sides to punctuality and this question time has been delayed.
Suelo ser muy puntual, pero siempre hay dos partes para la puntualidad y el turno de preguntas se ha retrasado.
I also call on the Commission henceforth to be punctual in presenting the proposals it wishes Parliament to adopt.
También pido a la Comisión que en lo sucesivo sea puntual al presentar las propuestas que quiere que adopte el Parlamento.
cumplido{adj. m}
to be punctual
cumplido

SYNONYMS
Synonyms (English) for "punctually":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "punctually" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We have squandered a little too much time but the task can still be accomplished punctually.
Sobre esto tenemos reservas. Hemos malgastado un tramo más.
We believe that Russia should honour its commitment punctually, without any further postponements.
Esa es mi valoración, y los rusos estuvieron de acuerdo con ella.
Commissioner Verheugen, on the other hand, arrived punctually, in the middle of your speech.
Por contra, el Comisario Verheugen no ha tardado en venir, tanto es así que usted ha tenido que dejar su crítica a medias.
I would ask her to urge Air France to retain the route and to operate it punctually so that we might avoid these constant problems in connection with our meetings.
Me gustaría pedirle que solicite a Air France que mantenga la ruta y la cubra a tiempo, de tal forma que podamos evitar estos problemas interminables a raíz de nuestros encuentros.
Above all, we must move forward to European monetary union punctually on 1 January 1999, because this will bring the European Union new prospects, hope and strength for the future.
Ante todo, tenemos que hacer realidad a tiempo, el 1 de enero de 1999, la Unión Monetaria Europea, pues proporcionará a la Unión Europea unas nuevas perspectivas de futuro, esperanzas y fuerza.
The main quality of this report and of the motion for a resolution that we are now debating is that it has rigorously and punctually respected the timetable and has not let Macau fall into oblivion.
El primer mérito de este informe y de la propuesta de resolución que debatimos es el de que cumple el calendario, con rigor y oportunidad, y no ha dejado que Macao cayera en el olvido.