Translator
"por correo" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Para los residentes en las islas, Suriname y Guyana, se aceptarán las solicitudes por correo (FEDEX).
Postal applications can be accepted from residents living in the islands, Guyana and Suriname.
Es una empresa de compra de niños por correo.
It is a postal order company for babies.
Puedes recibir el PIN por correo postal ordinario en la dirección de empresa que hayas enviado a Google Maps.
You can choose to receive a PIN by regular postal mail at the business address you submitted to Google Maps.
Puede contactarme por correo o por correo electrónico si requiere información adicional.
You can contact me by letter / e-mail if you require any further information.
Los virus de correo electrónico suelen enviar muchas copias de sí mismos por correo electrónico.
An e‑mail virus works by sending many copies of itself by e‑mail.
Sin embargo, los pedidos por correo a través de Internet a veces plantean problemas.
However, mail order on the Internet sometimes poses problems.
Por ello, le recomendamos que nos remita la información confidencial únicamente por correo ordinario.
Hence we recommend you to send us confidential information exclusively by post.
Se les ha dicho que ya se han enviado sus cheques por correo.
They are told the cheques are in the post.
Si vamos a dedicarnos simplemente a leernos discursos unos a otros, también podríamos intercambiar nuestros puntos de vista por correo.
If we are simply going to read speeches to each other, we might as well exchange our views by post.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "por correo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Puede contactarme por correo o por correo electrónico si requiere información adicional.
You can contact me by letter / e-mail if you require any further information.
Las copias fotográficas completadas se enviarán por correo a su hogar u oficina.
The completed prints will be mailed directly to your home or office.
Algunos ISP envían estos dispositivos por correo; de lo contrario, deberá adquirirlos.
Some ISPs will send you these devices in the mail; otherwise, you will need to buy them.
Además, ya no volverás a enviar archivos adjuntos por correo electrónico.
It also prevents you from ever having to send an email attachment again.
No se le permite recibir visitas, hablar por teléfono ni recibir correo.
She is not allowed to receive visitors, conduct telephone conversations or receive mail.
Pero, antes, deberá configurar cada cuenta de correo electrónico por separado en Windows Mail.
But first, you'll need to set up each e‑mail account one at a time in Windows Mail.
La gente se manifiesta, la gente nos envía mensajes por correo electrónico.
The people are holding demonstrations, they are sending us e-mails.
Una vez digitalizado un documento, puedes enviarlo por correo electrónico o fax a otras personas.
Once you have scanned a document, you can send it in email or fax it to others.
Esto se puede hacer por correo electrónico o por teléfono en un plazo de dos semanas.
This could be done by email or telephone within a two-week period.
Ponte en contacto con un profesional de soporte técnico por correo electrónico, chat o teléfono.
Get in touch with a technical support professional by email, chat, or phone.
Al cargar documentos o enviar fotos por correo electrónico, esperas que sea rápido.
When you upload docs or send photos in email, you expect speed.
Pulsa el documento que quieras enviar por correo (se abrirá), pulsa Más y, después, pulsa Compartir.
Tap the document you want to email (it will open), tap More, and then tap Share.
Se le informará del inicio del proceso de transición por correo electrónico.
You will be informed the transition process has begun via email.
Al enviar por correo electrónico tu trabajo a esta dirección, aceptas los términos de uso.
By emailing your work to this address, you agree to the Terms of Use.
Agrega amigos en Messenger enviándoles una invitación por correo electrónico.
Add friends to Messenger by sending them an email invitation.
Por ello, le recomendamos que nos remita la información confidencial únicamente por correo ordinario.
Hence we recommend you to send us confidential information exclusively by post.
Sin embargo, los pedidos por correo a través de Internet a veces plantean problemas.
However, mail order on the Internet sometimes poses problems.
Ya no volverás a enviar archivos adjuntos por correo electrónico.
It also prevents you from ever having to send an email attachment again.
Ponte en contacto con un profesional de soporte técnico por correo electrónico, chat o por teléfono.
Get in touch with a technical support professional by email, chat, or phone.
Se comunicará al remitente, por correo electrónico, a qué servicio se ha remitido la pregunta.
You will be informed, via e-mail, about which service your question has been forwarded to.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar