Translator


"popper" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
pop{noun}
pop(also: pop music)
pop{m} [mus.]
To allow pop-ups, just click Toolbar's Pop-up blocker button.
Para permitir pop-ups, solo tienes que hacer clic en el botón Bloqueador de pop-ups.
We cannot yet, as pop singers would perhaps suggest, 'strut our stuff'.
Todavía no podemos, como dirían quizás los cantantes pop, "pavonearnos".
Like POP, IMAP1 treats messages individually and not as a threaded conversation.
IMAP, al igual que POP, tratará los mensajes individualmente y no como una conversación por hilos.
música pop{f} [mus.]
Culture in its broadest sense means making the link with the youth culture, with the pop industry.
Cultura, en su sentido más amplio, significa establecer vínculos con la cultura juvenil, con la industria de la música pop.
she's the hottest property in pop music
es el gran éxito del mundo de la música pop
a cavalcade of pop stars
un desfile de estrellas de la música pop
gaseosa{f} [gastro.]
agua{f} [coll.] (bebida gaseosa)
pop(also: pappy)
papi{m} [coll.]
papito{m} [coll.]
pop(also: dad)
tata{m} [LAm.] [coll.] (padre)
pop(also: daddy, dad)
papá{m} [coll.]
did I do good, Pop?
¿lo hice bien, papá?
pop{adjective}
popero{adj.} [Spa.] [coll.]
popular{adj.}
Pop culture carries cultural and social messages.
La cultura popular transmite mensajes culturales y sociales.
In my country there is a pop song about Satellite Suzy.
En mi país tenemos una canción popular sobre el Satélite Suzy.
she launched herself as a pop singer
se lanzó como cantante popular
popular{adj.}
Pop culture carries cultural and social messages.
La cultura popular transmite mensajes culturales y sociales.
In my country there is a pop song about Satellite Suzy.
En mi país tenemos una canción popular sobre el Satélite Suzy.
she launched herself as a pop singer
se lanzó como cantante popular
pop{adj.} [mus.]
Even young people involved in contemporary pop culture lent their support.
Incluso jóvenes que participan en la cultura pop contemporánea ofrecieron su apoyo.
To allow pop-ups, just click Toolbar's Pop-up blocker button.
Para permitir pop-ups, solo tienes que hacer clic en el botón Bloqueador de pop-ups.
Get POP mailbox data from the specified mailbox.
Obtiene los datos del buzón de correo POP especificado.

SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "popper" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Lastly, I should like to refer to something Commissioner Patten said, quoting Popper.
Finalmente, quisiera referirme a un comentario que ha hecho el Comisario Patten, citando a Popper.
Mr President-in-Office, you quoted from Karl Popper's The Open Society and its Enemies.
Señor Presidente en ejercicio, usted ha citado La sociedad abierta y sus enemigos de Karl Popper.
Earlier the President-in-Office quoted from Karl Popper's The Open Society and Its Enemies.
El Presidente en funciones hizo antes referencia a La sociedad abierta y sus enemigos, de Karl Popper.
We are creating a problem, and I would advise Commissioner Patten and Mr Haarder to re-read their Popper.
Estamos creando un problema, y yo aconsejaría al Comisario Patten y al Sr. Haarder que relean a Popper.
When Karl Popper wrote the words quoted, he was referring to the enemy of totalitarianism - a much clearer enemy.
Cuando Karl Popper escribió las palabras citadas, se estaba refiriendo al totalitarismo como enemigo: un enemigo mucho más claro.
Karl Popper was undoubtedly a supporter of free trade, but he summarised perfectly the extent to which liberty cannot be considered ...
Karl Popper fue, indudablemente, un defensor del libre comercio, pero sintetizó perfectamente hasta qué punto la libertad no puede ser considerada...
Their freedom is a right and a duty, their responsibility is politics, and, as Popper once said, their judgment day comes on election day.
Su libertad es un derecho y una obligación, su responsabilidad es la política y, como decía Popper, el día de su juicio es el día de las elecciones.
Sir Karl Popper once said that the essence of developed humanity was this: ' Our advantage is that we can let our ideas die in our stead' .
Sir Karl Popper lo ha calificado en una ocasión como la esencia de la humanidad desarrollada: "Es nuestra ventaja que podamos dejar morir nuestras ideas en lugar nuestro».
Sir Karl Popper once said that the essence of developed humanity was this: ' Our advantage is that we can let our ideas die in our stead '.
Sir Karl Popper lo ha calificado en una ocasión como la esencia de la humanidad desarrollada: " Es nuestra ventaja que podamos dejar morir nuestras ideas en lugar nuestro».
Karl Popper once said, 'We must plan for freedom, and not only for security, if for no other reason than only freedom can make security secure'.
Karl Popper dijo en cierta ocasión: "Tenemos que pensar en la libertad y no sólo en la seguridad, por la sencilla razón de que sólo la libertad puede asegurarnos la seguridad".
As Karl Popper once put it, who rules is not important; what is important is that bad governments should be able to be voted out of office, and on that we take our stand.
Los miembros de la Alianza Libre Europea, que forma parte del Grupo Verts/ ALE, están convencidos de que su nueva propuesta no es sustancialmente diferente de la anterior.
As Karl Popper once put it, who rules is not important; what is important is that bad governments should be able to be voted out of office, and on that we take our stand.
Como Karl Popper dijo en cierta ocasión, no importa quién gobierne; lo importante es que se pueda votar para echar a los malos gobiernos, y estamos de acuerdo con esa opinión.