Translator


"perpetually" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"perpetually" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
perpetually{adverb}
If only we lived in a world where we did not perpetually have to stand up and condemn the human rights abuses that occur throughout the world.
Ojalá viviésemos en un mundo donde no tuviésemos que alzarnos perpetuamente y condenar las violaciones de los derechos humanos que se producen en todo el mundo.
It will have to compensate perpetually for this lack of credibility by means of interest rates higher than the potential average national rates if they had still existed.
Deberá perpetuamente compensar este déficit de credibilidad mediante tipos de interés más altos que la media potencial de los tipos nacionales, si éstos existieran aún.
Obviously, one important lesson of the oil disaster in Mexico is that we have to stop perpetually looking for fossil fuels in the most impossible places.
Obviamente, una lección importante que debemos extraer de la catástrofe ocurrida en México es que tenemos que cesar en nuestro empeño de buscar perpetuamente en los lugares más imposibles.
perpetual{adjective}
perpetua{adj. f}
In perpetual servitude, the Laquais are the footmen of Mystère.
En perpetua servidumbre, los Lacayos son los asistentes de Mystère.
clearly distinct, the initial years up to solemn or perpetual profession
solemne o perpetua y los sucesivos, los cuales deben asegurar la
perpetual by nature…a permanent sacrament".25
acto de naturaleza perpetua … un sacramento permanente"25.
perpetuo{adj. m}
The last thing they need is for that perpetual disaster – the EU – to turn up and make things worse!
¡Lo último que necesitan es que aparezca un desastre perpetuo como es la UE y empeore las cosas!
clearly distinct, the initial years up to solemn or perpetual profession
solemne o perpetua y los sucesivos, los cuales deben asegurar la
perpetual by nature…a permanent sacrament".25
acto de naturaleza perpetua … un sacramento permanente"25.
eterno{adj.}
perpetual student
eterno estudiante

SYNONYMS
Synonyms (English) for "perpetually":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "perpetually" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It seems to be perpetually necessary to remind the strongest power in the world about the need to respect international humanitarian law.
Parece que no cesa la necesidad de recordar a la superpotencia mundial que es imperativo respetar el derecho humanitario internacional.