Translator


"to nourish" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to nourish" in Spanish
to nourish{transitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
They feed the world’s rivers, nourish its soil and replenish its air.
Alimentan los ríos del mundo, nutren los suelos y renuevan el aire.
He remains living and real in our midst in order to nourish the faithful with his Body and Blood.
Permanece vivo y verdadero en medio de nosotros para alimentar a los creyentes con su Cuerpo y con su Sangre.
If reflection on shrines is to nourish faith and prove fruitful for
Para que la reflexión sobre el santuario alimente la fe y dé
nourishing the People of God.(5)
santificar y apacentar al Pueblo de Dios".(5)
We must use it to nourish the ground, to bring forth new life.
Debemos usarlo para nutrir el suelo, para engendrar nueva vida.
the Church, they nourish the faith of the candidates and qualify them to
depositum custodiado por la Iglesia, nutren la fe de los candidatos y
They feed the world’s rivers, nourish its soil and replenish its air.
Alimentan los ríos del mundo, nutren los suelos y renuevan el aire.
He who loves his wife loves himself. For no man ever hates his own flesh, but nourishes and cherishes it, as Christ does the church, because we are members of his body."
El que ama a su mujer, as í mismo se ama, y nadie aborrece jamás su propia carne, sino que la alimenta y la abriga como Cristo a la Iglesia, porque somos miembros de su cuerpo".

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to nourish" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I believe biologists have taken far too little account of the need to nourish fish stocks.
Pienso que los biólogos han tenido muy poco en cuenta que también debe haber alimentos suficientes para las poblaciones de peces.
culture which these men nourish.
participan solidariamente de su impronta cultural.
“The Creation Director is the bridge between the dream of a guest director and the know-how that Cirque has accumulated over the years – and they each nourish the other.
Later the same year he joined the Saltimbanco troupe for its European Tour, also as Artistic Coordinator.
They share a common path and a common goal: to serve the human being, to cultivate all aspects of the human spirit and to nourish from within all communal and social relations.
Ambas tienen un camino y una finalidad común: servir al hombre, cultivar todas las dimensiones de su espíritu y fecundar desde dentro todas sus relaciones comunitarias y sociales.
And I am sure that the Cuban people have inherited the human virtues, Christian in their origin, of both these men, since all Cubans share in common that culture which these men nourish.
Y estoy convencido de que este pueblo ha heredado las virtudes humanas, de matriz cristiana, de ambos hombres, pues todos los cubanos participan solidariamente de su impronta cultural.