Translator


"nothing at all" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"nothing at all" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
nada{pron.}
The subsequent 'reflection period ' has yielded little or nothing at all.
El« período de reflexión» subsiguiente ha aportado poco o nada de nada.
The Council is doing what it always does, what it does best - nothing at all.
El Consejo está haciendo lo que hace siempre, y lo hace muy bien: no hace nada de nada.
The subsequent 'reflection period' has yielded little or nothing at all.
El «período de reflexión» subsiguiente ha aportado poco o nada de nada.
The subsequent 'reflection period ' has yielded little or nothing at all.
El« período de reflexión» subsiguiente ha aportado poco o nada de nada.
The subsequent 'reflection period' has yielded little or nothing at all.
El «período de reflexión» subsiguiente ha aportado poco o nada de nada.
The Council is doing what it always does, what it does best - nothing at all.
El Consejo está haciendo lo que hace siempre, y lo hace muy bien: no hace nada de nada.
On the environment, we can say that nothing at all has been achieved.
En materia de medio ambiente puede decirse que no se ha logrado nada en absoluto.
We prefer a little bit of not very much, to rather a lot of nothing at all.
Preferimos un pequeño " no gran cosa» que un gran " nada en absoluto».
We prefer a little bit of not very much, to rather a lot of nothing at all.
Preferimos un pequeño "no gran cosa» que un gran "nada en absoluto».
on Sundays she makes up for all the hard work she does during the week by doing nothing at all
los domingos no hace absolutamente nada para desquitarse del trabajo de la semana
Commissioner, it will change nothing at all.
Señor Comisario, no va a cambiar absolutamente nada.
We believe it to be a far greater risk to do nothing at all because of these uncertainties.
En nuestra opinión, el riesgo sería todavía mayor si a la luz de las incertidumbres que aún quedan por despejar decidiéramos no hacer absolutamente nada.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "nothing at all" in Spanish
nothingpronoun
atpreposition
Atnoun
alladjective
alladverb
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "nothing at all" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The compromise reached after much wrangling is, however, better than nothing at all.
El compromiso alcanzado tras muchas discusiones es, sin embargo, mejor que nada.
It is not the case that there are Member States who have done nothing at all.
No se da el caso de que haya Estados miembros que no hayan hecho nada en absoluto.
If we say nothing, farmers all over Europe will assume that this will not happen.
Si no decimos nada, los ganaderos de toda Europa darán por sentado que no se cancelará.
The Commission and I personally have nothing at all against service publique .
Ni la Comisión ni yo mismo tenemos nada en contra del service publique .
The Council is doing what it always does, what it does best - nothing at all.
El Consejo está haciendo lo que hace siempre, y lo hace muy bien: no hace nada de nada.
The Commission and I personally have nothing at all against service publique.
Ni la Comisión ni yo mismo tenemos nada en contra del service publique.
On the environment, we can say that nothing at all has been achieved.
En materia de medio ambiente puede decirse que no se ha logrado nada en absoluto.
That, however, has nothing at all to do with the risks involved in their use.
Sin embargo, no tiene nada que ver con los riesgos que implica su uso.
Mehdi Ghezali’s family has heard nothing at all from him for 13 months.
La familia de Mehdi Ghezali no tiene noticias de él desde hace trece meses.
We prefer a little bit of not very much, to rather a lot of nothing at all.
Preferimos un pequeño " no gran cosa» que un gran " nada en absoluto».
on Sundays she makes up for all the hard work she does during the week by doing nothing at all
los domingos no hace absolutamente nada para desquitarse del trabajo de la semana
The subsequent 'reflection period ' has yielded little or nothing at all.
El« período de reflexión» subsiguiente ha aportado poco o nada de nada.
I have nothing at all against Mr Santer saying that they must reflect more.
No tengo nada en contra de que el Sr. Santer diga que ustedes tendrían que reflexionar más.
We prefer a little bit of not very much, to rather a lot of nothing at all.
Preferimos un pequeño "no gran cosa» que un gran "nada en absoluto».
The subsequent 'reflection period' has yielded little or nothing at all.
El «período de reflexión» subsiguiente ha aportado poco o nada de nada.
It says nothing at all about taxpayers having to fund the system.
No dice nada en absoluto de que los contribuyentes tengan que financiar el sistema.
There is thus no chance of us doing so, as we would then achieve nothing at all.
Por lo tanto, no tenemos ninguna posibilidad de hacerlo así, ya que no conseguiríamos nada en absoluto.
I do not think it is a very useful practice, but I suppose it is better than nothing at all.
No me parece un método muy útil, pero, en fin, más vale eso que nada.
Even if we do something wrong it is still better than doing nothing at all.
Incluso aunque nos equivoquemos será mejor que no hacer nada.
Mr Hory's remark has nothing at all to do with the Minutes of yesterday's sitting.
La observación del Sr. Hory no guarda ninguna relación con el contenido del Acta de la sesión de ayer.