Translator


"mortalidad" in English

QUICK TRANSLATIONS
"mortalidad" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
mortalidad{feminine}
mortality{noun}
Ningún estudio evaluó la morbilidad, mortalidad o mortalidad total relacionada con la diabetes.
No studies assessed diabetes-related morbidity, mortality or total mortality.
No hubo diferencias significativas con respecto a la mortalidad o las complicaciones.
There was no significant difference regarding mortality or complications.
Existe un vínculo claro entre mortalidad maternal y autodeterminación.
There is a clear link between maternal mortality and self-determination.
toll{noun}
Afortunadamente, el índice de mortalidad debido a otras enfermedades infecciosas disminuirá entre tanto.
Thankfully, the death rate due to other infectious diseases should, meanwhile, decrease.
La tasa de mortalidad como consecuencia de esta enfermedad sigue aumentando y todo indica que así será durante algún tiempo.
The death rate as a result of this disease is still increasing and this is set to be the case for some time.
La adición de TOHB al tratamiento estándar puede reducir la tasa de mortalidad y otros resultados adversos de importancia.
The addition of HBOT to standard treatment may reduce death rate and other major adverse outcomes.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "mortalidad" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Aquí en Europa, sus tasas de natalidad y de mortalidad han caído vertiginosamente.
Here in Europe, your birth rates and death rates have dropped dramatically.
La estadística que señala esta enmienda sobre la causa principal de mortalidad es inexacta.
The statistic this amendment presents on the main cause of death is inaccurate.
El riesgo de mortalidad por esta causa es el doble de alto en un Estado miembro que en otro.
The risk of dying from it is twice as high in one Member State as in another.
La tuberculosis es, lamentablemente, una de las principales causas de mortalidad en el mundo.
Tuberculosis is, unfortunately, one of the main causes of death in the world.
El cáncer de mama constituye la primera causa de mortalidad entre las mujeres.
. (FR) Breast cancer is the principal cause of death among women.
La mortalidad no fue diferente entre los grupos con manitol y control en los ensayos de HIC.
Case fatality did not differ between the mannitol and control groups in the ICH trials.
El traumatismo craneoencefálico es una de las principales causas de mortalidad y discapacidad.
Traumatic brain injury is one of the main causes of death and disability.
En Irlanda, el suicidio es la principal causa de mortalidad entre los 18 y los 24 años de edad.
In Ireland, suicide is the most common cause of death in 18-24 year olds.
Debían registrarse para su inclusión al menos las tasas de mortalidad o la pérdida de la audición.
Randomised controlled trials (RCTs) of corticosteroids for acute bacterial meningitis.
El cáncer de mama constituye la primera causa de mortalidad entre las mujeres.
Breast cancer is the principal cause of death among women.
Afecta a millones de personas en todo el mundo, y produce una morbilidad y mortalidad significativas.
Cochrane Database of Systematic Reviews 2009, Issue 3. Art. No.: CD007483.
Tres ensayos informaron datos de mortalidad y dos informaron datos de coagulación.
There is continuing uncertainty about the best fluid administration strategy in bleeding trauma patients.
El cáncer de mama es la principal causa de mortalidad en mujeres entre los 35 y los 59 años de edad.
in writing. Breast cancer is the leading cause of death in women aged between 35 and 59.
El traumatismo craneoencefálico es una de las principales causas de mortalidad y discapacidad.
Traumatic brain injury is a leading cause of death and disability.
Para la timosina α1, hubo una tendencia de una reducción del riesgo de mortalidad y de mejoría en la SLE.
For thymosin α1, there was a trend for a reduced risk of dying and of improved DFS.
Afortunadamente, el índice de mortalidad debido a otras enfermedades infecciosas disminuirá entre tanto.
Thankfully, the death rate due to other infectious diseases should, meanwhile, decrease.
La tasa de mortalidad es muy elevada y muestra que la gente llega demasiado tarde a los centros de salud.
The fatality rate is very high and shows that people arrive too late at health centres.
Los accidentes de tráfico constituyen, de hecho, la causa más frecuente de mortalidad infantil en Europa hoy día.
By remembering those who have died, we can do more to prevent accidents at work.
Sin embargo, puede existir un mayor riesgo de mortalidad perinatal.
Some are 'home-like' bedrooms within hospital labour wards.
Los intentos de reducir la mortalidad por cáncer de mama se han centrado en cribajes de mujeres de 50 a 69 años.
Breast cancer screening with mammography has focused on women aged 50 to 69 years.