Translator
"mateo" in English
QUICK TRANSLATIONS
"mateo" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Cuando Cristo afirmó -como escribe el evangelista Mateo- que el
When Christ stated - as the Evangelist Matthew writes - that man can remain
Quiero hacerles referencia al Evangelio según San Mateo, capítulo 22.
I refer you to the Gospel of St Matthew, Chapter 22.
(Mateo 16:26).
(Matthew 16:26).
mate(also: jaque mate)
Un jaque mate se produce cuando una pieza enemiga atrapa al rey y éste no tiene escapatoria posible.
A checkmate occurs when the king is trapped by an enemy piece with no available escape route.
En este juego, esto se conoce como jaque mate.
In the game, this is known as a checkmate.
Lo interesante es que las peligrosas bacterias no se destruyen, que con este remedio no sufren un jaque mate.
What is interesting is that dangerous bacteria are not on the retreat as a result and are not checkmated over the long term by this medicine.
mate(also: jaque mate)
Señor Mate, estamos hablando de dieciocho meses -el período máximo de internamiento-, no de seis meses, como ha dicho.
Mr Mate, we are talking about 18 months - the maximum detention period - not 6 months, as you said.
Como acaba de decir el señor Mate, aún no disponemos de los acuerdos de aplicación, de modo que resulta difícil evaluarlos.
As Mr Mate has just said, we do not yet have the implementing agreements, so it is very difficult to assess them.
Esto también es aplicable al señor Mate, que no ha sido capaz de aportar pruebas que respalden sus acusaciones a esta Cámara.
That is also valid for Mr Mate, who failed to produce the evidence supporting his accusations in this very House.
Señor Mate, estamos hablando de dieciocho meses -el período máximo de internamiento-, no de seis meses, como ha dicho.
Mr Mate, we are talking about 18 months - the maximum detention period - not 6 months, as you said.
Como acaba de decir el señor Mate, aún no disponemos de los acuerdos de aplicación, de modo que resulta difícil evaluarlos.
As Mr Mate has just said, we do not yet have the implementing agreements, so it is very difficult to assess them.
Esto también es aplicable al señor Mate, que no ha sido capaz de aportar pruebas que respalden sus acusaciones a esta Cámara.
That is also valid for Mr Mate, who failed to produce the evidence supporting his accusations in this very House.
T TransparenteF HieloM MateP PulidoA Lacado pulidoV Lacado mateE Eco
T TransparentF FrostedM MattP PolishedA Varnished polishedV Varnished mattE Eco
F HieloM MateP PulidoT TransparenteA Lacado pulidoV Lacado mate
F FrostedM MattP PolishedT TransparentA Varnished polishedV Varnished matt
F HieloT TransparenteM MateP PulidoA Lacado pulidoV Lacado mate
F FrostedT TransparentM MattP PolishedA Varnished polishedV Varnished matt
T TransparenteF HieloM MateP PulidoA Lacado pulidoV Lacado mateE Eco
T TransparentF FrostedM MattP PolishedA Varnished polishedV Varnished mattE Eco
T TransparenteF HieloM MateP PulidoA Lacado pulidoV Lacado mateE EcoC Metal pulidoS Metal satinado
T TransparentF FrostedM MattP PolishedA Varnished polishedV Varnished mattE EcoC Chrome finish metalS Satin finish metal
Algunas personas prefieren la vista más brillante y similar al vidrio que ofrece una pantalla brillante, mientras que otras prefieren una vista color mate sin brillo.
Finally, there's the great matte vs. glossy debate—some people like the brighter, glass-like look of a glossy screen, while others appreciate matte's glare-free quality.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "mateo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El diálogo de Jesús con el joven rico, relatado por san Mateo en el capítulo 19
The dialogue of Jesus with the rich young man, related
el evangelio según San Mateo
the Gospel according to Saint Matthew
el evangelio según San Mateo
the Gospel according to St Matthew
¿Quién no se acuerda de los denodados debates sobre los dos informes sobre el vino de nuestros colegas Mateo Sierra y Julio Fantuzzi?
Who does not remember the epic discussions on the two wine reports by our honourable colleagues Mateo Sierra and Julio Fantuzzi?
la Pasión según San Mateo
the St Matthew Passion
darle mateo a algo
to finish sth off quickly
San Mateo
Saint Matthew
Teresa Álvarez Acero, Ignacio Mateo Sánchez
Ref.: 107 Urban Renewal and Sustainability of Historical Urban Center Sachiko MORISHIGE (Japan), Hisako KOURA (Japan), Mitsuo TAKADA (Japan)
(Mateo13, 10-11 y siguientes).
He answered: Because it is given to you to know about the mysteries of the Kingdom of Heaven and it is not given to those ones
" (Mathew 13, 10-11 and following).
Mt 5, 3-12), la primera de las cuales es precisamente la de los pobres, los «pobres de espíritu», como precisa san Mateo (Mt 5, 3), esto es, los humildes.
the end" (Jn 13:1): "Greater love has no man than this, that a man lay down his life for his friends" (Jn 15:13). As he calls the young man to follow him along the way of perfection, Jesus
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar