Translator
"maravillosa" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
maravillosa(also: asombroso, asombrosa, espléndido, maravilloso)
el balcón ofrecía una vista maravillosa
there was a marvelous view from the balcony
A principios de 1980, una idea maravillosa comenzó a gestarse en Baie-Saint-Paul, un encantador pueblito situado en la margen norte del río San Lorenzo, al este de la ciudad de Québec.
A marvelous idea began to take shape in the early 1980’s in Baie-Saint-Paul, a charming village nestled on the north shore of the St-Lawrence River, east of Quebec City.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "maravillosa" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
También tenemos Frontex, la maravillosa Frontex que rescata a las personas del mar.
There is also Frontex, the oh-so wonderful Frontex that rescues people from the sea.
Es importante redescubrir la maravillosa riqueza de nuestra complementariedad.
It’s important to discover the wonderful richness of our complementarities.
Estos países deberían estar orgullosos de ello y verlo como una oportunidad maravillosa.
These countries should be proud of it and see it as a wonderful opportunity.
Sin embargo, no tenemos intención de dejarnos arrebatar esta maravillosa tradición.
However, we have no intention of letting them deprive us of this wonderful tradition of ours.
Desde la perspectiva de los lectores y los usuarios de Internet, esta es una idea maravillosa.
From the perspective of readers and internet users, this is a wonderful idea.
Compartir esos bienes supone una maravillosa oportunidad y será posible gracias a MEDIA Mundus.
To share those is a wonderful chance, which will be built up by MEDIA Mundus.
Internet y los teléfonos son una oportunidad apasionante y maravillosa.
The internet and mobile phones are a wonderful, exciting opportunity.
Estamos presenciando la lenta asfixia de una nación maravillosa y de una población maravillosa.
We are witnessing the slow strangulation of a wonderful nation and a wonderful people.
También me gustaría agradecerle a la señora Grabowska su maravillosa cooperación en este asunto.
I should also like to thank Ms Grabowska for her wonderful cooperation on this matter.
En Hungría, 11 ciudades compiten por esta maravillosa oportunidad de lucirse ante Europa.
In Hungary, 11 cities are competing for this wonderful chance to show themselves off to Europe.
En Hungría, 11 ciudades compiten por esta maravillosa oportunidad de lucirse ante Europa.
In 2010, Hungary and Germany will host and provide a site for the Capital of Culture of Europe.
Cuando Dios no llama, también nos da una maravillosa promesa: su presencia.
The same guarantee comes with God’s orders – his presence.
¡Qué frase más maravillosa sería ésa, si se llevara a la práctica!
What a wonderful sentence that would be, if it were implemented!
Así que elogio a mi colega, la señora Lulling, por su maravillosa iniciativa y le deseo que vaya muy bien.
So I commend my colleague, Mrs Lulling, for a wonderful initiative and I wish it well.
Me da la oportunidad de experimentar culturas diferentes y formar parte de una familia maravillosa.
You get to experience different cultures and be part of a wonderful
Señor Presidente, es una maravillosa herencia haber podido vivir estos tiempos de libertad y liberación.
It is a fantastic inheritance to have experienced this dividend of freedom and liberation.
Esta es la dinámica que aplicamos de forma tan maravillosa durante la última gran ampliación de la UE.
This is the dynamic that we applied so marvellously during the last major enlargement of the EU.
Señor Presidente, podemos esperar la revitalización de los ferrocarriles como una perspectiva maravillosa.
Mr President, we can look forward to the revival of the railways as a wonderful prospect.
Ha hecho una labor maravillosa en circunstancias muy difíciles.
He did a marvellous job in very difficult circumstances.
Yo creo que eso, lejos de constituir una amenaza, representa sin duda alguna una maravillosa oportunidad.
I think that this is far from a threat, but rather that it is undoubtedly a wonderful opportunity.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar