Translator
"local authority" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"local authority" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
local authority(also: city council, town hall, town-hall, copulation)
It has 180 member towns and cities and is supported by local authority membership fees.
La organización está formada por 180 miembros y se financia gracias a las cotizaciones de los ayuntamientos de las ciudades miembro.
It seems to be directed at a provision which would compel those providing accommodation for foreigners to declare their departure to the local authority.
Así contemplada, parece una disposición que obligaría a las personas que alojen a extranjeros a dar parte al ayuntamiento cuando se marchen.
In Sweden, we had elections two weeks ago, in which a xenophobic party won seats on councils in every third local authority.
En Suecia hemos tenido elecciones hace dos semanas, en las cuales un partido xenófobo ha conseguido escaños en uno de cada tres ayuntamientos.
local authority(also: city hall, mayoralty, town hall, mayor's office)
It is for the sovereign voters to decide whether their local authority or region is making good use of their money or not.
Corresponde al elector soberano decidir si su municipio o región hace un buen uso de su dinero o no.
In the municipality I live in, no taxpayer would accept that 10 % of the local authority's budget should be lost in fraud.
En el municipio en el que resido, ningún contribuyente aceptaría que el 10 % del presupuesto del municipio fuera malversado.
In local authority areas, towns and municipalities in the regions, different players are working closely together.
En zonas de autoridad local, ciudades y municipios en las regiones, distintos actores trabajan estrecha y conjuntamente.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "local authority" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "local authority" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I have worked for a local authority, so I know what the real problems are.
He trabajado para una autoridad local, así que sé cuáles son los problemas reales.
What are you telling the board of the Jerusalem local authority, then?
¿Qué le está diciendo a la junta de la autoridad local de Jerusalén entonces?
However, it is now possible that the local authority itself is implicated.
No obstante, ahora se ha descubierto que las propias autoridades podrían estar implicadas.
You know this as well as I do from experience at local authority level.
Usted lo sabe tan bien como yo por su práctica en el ámbito municipal.
I believe that representation at local authority level is different.
Creo que la representatividad de las autoridades locales es diferente.
Reform of the public sector needs to be stepped up at national and local authority level.
La reforma del sector público debe acercarse al ámbito de las autoridades nacionales y locales.
What private partner would agree to work with a local authority that makes it compete twice over?
¿Qué socio privado aceptaría colaborar con una entidad local que le hace competir dos veces?
Amnesty International wrote of the violence which followed local authority elections.
Amnistía Internacional escribió sobre la violencia que siguió a las elecciones de las autoridades locales.
It knows the ins and outs of aid provision better than any local organisation or authority.
Ella conoce mejor que las organizaciones y autoridades locales los medios y las vías para canalizar la ayuda.
It is an important means of managing structural change in the regions and in local authority areas.
Es un medio importante para gestionar el cambio estructural en las regiones y las zonas de autoridad local.
Acceleration is also required in the process of public sector reform, at local and regional authority level.
También se debería acelerar el proceso de la reforma del sector público, tanto a escala local como regional.
This has been expressed in numerous protests, in a growing anti-GMO public movement and in local authority regulations.
Publicar los nombres de las empresas involucradas sería más eficaz que cualquier sanción económica.
These are not matters for local authority politics.
Justamente no son temas de política municipal.
It is significant that the President of Poland and the government of Poland seem to be in conflict with the local authority.
Nos consuela que el Presidente de Polonia y su Gobierno parezcan estar en conflicto con la autoridad local.
I have requested information myself from the local authority and the regional Commissioner but so far without success.
He solicitado personalmente información a las autoridades locales y al Inspector regional, pero hasta ahora sin éxito.
The same organisation, the Hungarian Civic Union, was discriminatively excluded even from local authority elections in July.
La misma organización, la Unión Cívica Húngara, fue injustamente excluida incluso de las elecciones locales de julio.
local education authority
organismo que controla la educación a nivel de condado
If we do not address this, then it will be the local authority that will be picking up the tab, as Mrs Jackson said.
Si no resolvemos esta incógnita serán las autoridades locales las que acaben cargando con dichos gastos, como bien dijo la Sra.
Revelations followed daily and the local authority had a heated and intense discussion on this question yesterday.
Cada día aparecen nuevas revelaciones y las autoridades locales celebraron ayer un acalorado e intenso debate sobre esta cuestión.
It is clear that there are different responsibilities at company, local authority, national state and EU levels.
Está claro que hay diferentes responsabilidades en el plano de la empresa, de las autoridades locales, del Estado nacional y de la UE.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar