Translator


"letreros" in English

QUICK TRANSLATIONS
"letreros" in English
letreros{masculine plural}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
letrero{masculine}
notice{noun}
Las personas solo deberían darse cuenta de que cruzan la frontera con otro Estado miembro de la UE por medio de un letrero de información.
A person should notice that he is crossing an EU Member State border only from a standard information board.
Pero la semana pasada, los intentos de colocar letreros en húngaro en el edificio de la universidad fueron impedidos por la fuerza, y la universidad expulsó a las personas implicadas el lunes.
Yet attempts to introduce Hungarian language notices in the university building last week were prevented by force, and those involved were sacked by the university on Monday.
En 2005, el claustro de la universidad aprobó una resolución en el sentido de que los letreros de la universidad debían aparecer en sus tres lenguas: rumano, húngaro y alemán.
In 2005, the university's senate passed a resolution that notices in the university should be displayed in all its three languages: Romanian, Hungarian and German.
sign{noun}
escudriñó el letrero con ojos de miope
she peered shortsightedly at the sign
el letrero se balanceaba con el viento
the sign was swinging in the wind
un letrero lumínico
an illuminated sign
board{noun} (sign)
Las personas solo deberían darse cuenta de que cruzan la frontera con otro Estado miembro de la UE por medio de un letrero de información.
A person should notice that he is crossing an EU Member State border only from a standard information board.
fascia{noun} (above shop)
signboard{noun} (of business)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "letreros" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Fijémonos particularmente en los que producen programas en lenguas minoritarias y que, inevitablemente, necesitan letreros en sus programas.
Let us look in particular at those who produce in minority languages and who, inevitably, need to have subtitles for their programmes.
Allí se dice que los letreros que indican el destino en los autobuses deberán ser blancos o amarillos sobre fondo negro y de por lo menos 12 cm. de alto.
It discusses the fact that the text on buses showing the destination should be white or yellow on a black background and at least 12 cm high.