Translator
"invite" in English
QUICK TRANSLATIONS
"invite" in English
"invite" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
invite(also: invitación, envite)
Si ya ha usado Conexión fácil, haga clic en Invite a alguien para que le ayude en la lista de contactos para mostrar las opciones disponibles para usar un archivo de invitación.
If you've previously used Easy Connect, click Invite someone to help you in the contact list to display the options for using an invitation file.
Señor Presidente, hace unas tres semanas invité ya a una degustación de cerveza y les supo muy bien a todos los que recibieron la invitación y tomaron parte en ella.
Mr President, I sent an invite for a beer-tasting session about three weeks ago and it was very much to the taste of all those that received and took up the invitation.
invite(also: invitación)
Invite a usuarios externos para trabajar en proyectos, documentos y otros datos importantes.
Invite external users to work on projects, documents, and other important data
Invite a los cargos electos a participar en la próxima reunión en Laeken.
Invite elected representatives to the next summit in Laeken.
Le pido que les invite formalmente a abstenerse de firmar el acuerdo.
I ask you to invite them formally to abstain from signing the agreement.
invite(also: invitation, callback)
However, contacts who have already been invited won't receive a new invitation.
Sin embargo, los que ya hayan sido invitados no recibirán otra invitación.
By carefully and enthusiastically inviting every resident of the
entusiasmo a todos los habitantes del barrio la invitación a
We are now being kindly invited by the Americans to pay a share.
Ahora los estadounidenses nos cursan amablemente la invitación para pagar la cuota.
invite(also: invitation)
Invite external users to work on projects, documents, and other important data
Invite a usuarios externos para trabajar en proyectos, documentos y otros datos importantes.
Invite elected representatives to the next summit in Laeken.
Invite a los cargos electos a participar en la próxima reunión en Laeken.
I ask you to invite them formally to abstain from signing the agreement.
Le pido que les invite formalmente a abstenerse de firmar el acuerdo.
to invite(also: to ask over, to ask, to call upon, to ask around)
to invite Bishops, parish priests, consecrated persons, parish groups, ecclesial
deseo invitar a los obispos, a los párrocos, a las personas consagradas,
To conclude, I would invite Members of the House to support the Commission's proposal.
Por último, quiero invitar a sus Señorías a apoyar la propuesta de la Comisión.
It was therefore agreed to invite the European Commission to draw up an action plan.
Por eso se acordó invitar a la Comisión Europea a elaborar un plan de acción.
to invite sb to sth
convidar a algn a algo
to invite sb to
convidar a algn a
Now, in the formula laid down in the proposed directive, the workers are the unwanted guests. The workers are invited to the table but they cannot join in.
En este momento, en la fórmula que se establece en la propuesta de directiva, los trabajadores son el convidado de piedra.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "invite" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Señor Presidente del Consejo Europeo, permítame que le invite ahora a dirigirse a la Cámara.
Mr President of the European Council, may I now ask you to address us.
Verheugen y le invite a que responda a la pregunta del Sr. Perry.
I should like to welcome Mr Verheugen and ask him to reply to Mr Perry's question.
Por tanto, es normal que se le invite a explicarse ante el Parlamento Europeo.
It is therefore only natural that it should be called upon to explain itself before the European Parliament.
solo lo invité a tomar un café pero se empezó a pasar sangrón
I only invited him in for coffee, but he started coming on strong
solo lo invité a tomar un café pero se empezó a poner sangrón
I only invited him in for coffee, but he started coming on strong
Por tanto, le ruego a usted que invite a la Comisión a que dé muestras de la mayor transparencia posible.
So I appeal to you to urge the Commission to the greatest possible openness on this issue.
Tampoco creo que alguna vez se le invite a participar en tal reunión.
Nor do I believe that such a meeting could ever happen.
L'Estonie s'invite à la Maison des Cultures du Monde 14 octubre 2011 Paris.
People involved in the world of gastronomy will be doing their utmost to ensure you have a great day filled with flavour.
Le ruego, por lo tanto, que invite a los colegas a que regresen a sus escaños para que puedan participar en la votación.
I would therefore ask you to call Members back so that they can take part in the vote.
oye, oye, que te invité a cenar, pero no a dormir
hang on a minute I invited you to supper, not to spend the night
– Señor Presidente, mucha gente cree que Turquía merece que se la invite a unirse a la UE.
Mr President, I am pleased for Mr Eurlings that his report, after so many amendments, finally appears to be taking shape.
Le recomiendo, señor Presidente en ejercicio del Consejo, que invite al Presidente del Parlamento durante toda la cumbre.
But the Presidency is not going to tell the participants in the debate what they must discuss.
va a pasar mucho tiempo antes de que la invite otra vez
it will be a long time before I invite her again
lo invité a él y se trajo a toda la familia
I invited him and he brought the whole family along
lo invité a comer, creo que cumplí
I took him out for lunch, so I think I've done my duty
Los socialistas solicitan a la Comisión que invite a los importadores de petróleo europeos a firmar contratos nominados en euros.
The Socialists are asking the Commission to encourage European oil importers to sign contracts in euros.
lo invité a comer, creo que cumplí
I took him out for lunch, so I think I've done my bit
¿Me permite que le invite a que se tomen estas medidas?
May I ask you to do that?
Sin embargo, como partidario de Friends of a Free Iran, espero que también se invite a participar a la oposición democrática del país.
However, as a supporter of the Friends of a Free Iran, I hope that the democratic opposition of Iran will also be involved.
la invité a casa a tomar un café
I asked her back for a coffee
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar