Translator


"inputs" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
inputs{plural}
entradas{f pl}
“For Peter, we’re running 96 inputs, and for Robert, 48 inputs.
Para Peter, usamos 96 entradas y para Robert, 48.
Add more analog and digital inputs and outputs local to your mixing position.
Añade más entradas y salidas analógicas y digitales localmente a tu posición de mezcla.
Expand your VENUE system with additional digital inputs.
Amplía tu sistema VENUE con entradas digitales adicionales.
Click the Levels tab, and then use the slider to set the input level for your microphone.
Haga clic en la ficha Niveles y utilice el control deslizante para establecer el nivel de entrada del micrófono.
If you need to type and edit documents in more than one language, you can add input languages.
Si necesita escribir y editar documentos en varios idiomas, puede agregar idiomas de entrada.
Switch the input language when multiple input languages are enabled
Alternar el idioma de entrada cuando se habilitan varios idiomas de entrada
If you are working with a partner, during the checkout process, you will be given the option to input your Partner of Record’s Partner ID.
Si trabaja con un socio. durante el proceso de comprobación, se le dará la oportunidad de ingresar Id. de socio o de registro.
input{noun}
Switch the input language when multiple input languages are enabled
Alternar el idioma de entrada cuando se habilitan varios idiomas de entrada
The length of the edit mask determines the number of the possible input positions.
La longitud de la máscara de entrada determina la cantidad de posiciones de entrada posibles.
Calls the Define Bibliography Entry dialog with an empty input mask.
Activa el diálogo Definir entrada de bibliografía con una máscara de entrada vacía.
To get to where we are today has required a massive input from Members of this House.
Para llegar al punto a que hemos llegado hoy se ha requerido un insumo masivo de los diputados de este Parlamento.
All these cartels increased input costs for business and harmed European competitiveness.
Todos estos cárteles han incrementado los costes de los insumos de las empresas y han mermado la competitividad europea.
There is a differentiation according to the Member States and greater account will be taken of inputs.
Hay variaciones entre los Estados miembros y se tendrán más en cuenta los insumos.
The input of communication experts cannot be underestimated either, though.
Pero tampoco podemos subestimar la aportación de los expertos en comunicación.
These assessments are the key scientific input to the revision of the Annex.
Estos estudios son una aportación científica fundamental para la revisión del Anexo.
I will end by repeating my appreciation of the input provided by Mr Bowis.
Terminaré repitiendo mi agradecimiento por la aportación del Sr. Bowis.
input(also: input)
aporte{m} [LAm.]
The input of communication experts cannot be underestimated either, though.
Pero tampoco podemos subestimar la aportación de los expertos en comunicación.
These assessments are the key scientific input to the revision of the Annex.
Estos estudios son una aportación científica fundamental para la revisión del Anexo.
I will end by repeating my appreciation of the input provided by Mr Bowis.
Terminaré repitiendo mi agradecimiento por la aportación del Sr. Bowis.
input(also: input)
aporte{m} [LAm.]
Switch the input language when multiple input languages are enabled
Alternar el idioma de entrada cuando se habilitan varios idiomas de entrada
The length of the edit mask determines the number of the possible input positions.
La longitud de la máscara de entrada determina la cantidad de posiciones de entrada posibles.
Calls the Define Bibliography Entry dialog with an empty input mask.
Activa el diálogo Definir entrada de bibliografía con una máscara de entrada vacía.
Seven, the fund should be outcome-driven as opposed to input-focused.
Siete, el fondo debe estar orientado hacia los resultados y no hacia la recaudación de ingresos.
We are not yet at the stage of talking specific figures, not yet at the input stage; in fact what we are discussing now is the output.
Aún no se trata de examinar las cifras concretas, ni las fuentes de ingresos, sino que ahora estamos hablando de los gastos.
Switch the input language when multiple input languages are enabled
Alternar el idioma de entrada cuando se habilitan varios idiomas de entrada
The length of the edit mask determines the number of the possible input positions.
La longitud de la máscara de entrada determina la cantidad de posiciones de entrada posibles.
Use the computer without a mouse or keyboard (alternative input)
Usar el equipo sin el mouse o el teclado (dispositivos de entrada alternativos)

SYNONYMS
Synonyms (English) for "input":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "inputs" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We may also see higher inputs of chemical fertilisers and pesticides.
También podría producirse un mayor uso de pesticidas y fertilizantes químicos.
Informal collection of inputs for further projects under FP7 has recently been completed.
Recientemente se ha ultimado la recopilación informal de datos para futuros proyectos en el Séptimo Programa Marco.
They provide key inputs to our project based on values, including the values of gender equality.
Ellas realizan contribuciones clave a nuestro proyecto basado en valores, incluidos los valores de la igualdad de género.
Patchbay assignable inputs: Channels 49–64
Entradadas asignables del patchbay: Canales 49-64
The Commission agrees that we obviously need to be able to count on quality inputs from Member States.
La Comisión está de acuerdo en que es obvio que necesitamos poder contar con informes de calidad por parte de los Estados miembros.
This will be one of our proposals, and one of our inputs into the global debate on these very important issues.
Esta será una de nuestras propuestas y una de nuestras contribuciones al debate global sobre estos asuntos tan importantes.
Under which conditions this will happen is something I am considering at the moment on the basis of the inputs to the consultation.
En estos momentos estoy examinando en qué condiciones se hará sobre la base de las contribuciones de la consulta.
We have fallen further and further behind because of inputs, the heavy burden of inputs in sectors like telecommunications - as well as energy and services.
Debido al input, a las elevadas cargas del input en las telecomunicaciones -por cierto, también en la energía y en los servicios-, nos hemos ido quedando atrasados.
We have fallen further and further behind because of inputs, the heavy burden of inputs in sectors like telecommunications - as well as energy and services.
Debido al input , a las elevadas cargas del input en las telecomunicaciones -por cierto, también en la energía y en los servicios-, nos hemos ido quedando atrasados.
Sensors such as a door switch, smoke detector, IR detector or glass break detector—used for triggering an alarm event—can be connected as inputs.
Se pueden conectar sensores tales como un interruptor de puerta, un detector de humos, un detector de infrarrojos o un detector de rotura de cristales, utilizados para activar un evento de alarma.
It also holds out the possibility of reducing artificial agricultural inputs, notably pesticides and herbicides, whose use can cause collateral environmental damage.
Ofrece también la posibilidad de reducir el uso de productos artificiales en la agricultura, como plaguicidas y herbicidas, que pueden causar daños medioambientales colaterales.
Once a user inputs the information, the feed will be recorded, prepped, played-to-air, and reconciled without the data ever having to be re-entered or changed.
Una vez que el usuario introduce la información, los datos serán grabados, preparados, retransmitidos en directo y reconciliados sin que ningún operador tenga que reintroducirlos o modificarlos.
“Having user-defined inputs on the matrix mixers is amazing when you need to send a number of sources to an effects plug-in, but don’t want to dedicate an aux or sub-group,” he says.
“Having user-defined inputs on the matrix mixers is amazing when you need to send a number of sources to an effects plug-in, but don’t want to dedicate an aux or sub-group,” he says.