Translator
"inequitable" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"inequitable" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
inequitable(also: invidious, undeserved, unfair, wrongful)
The present situation is a flawed and inequitable market.
La situación actual es la de un mercado imperfecto e injusto.
This is an inequitable proposal and I am voting against this report.
Es una propuesta injusta y voto en contra de este informe.
This new trial, the third, is inequitable and unjust and leaves them in the throes of a death sentence.
Y ese nuevo juicio, el tercero, no es equitativo, es injusto y los deja en la angustia de una condena a muerte.
inequitable(also: invidious)
This is an inequitable proposal and I am voting against this report.
Es una propuesta injusta y voto en contra de este informe.
At present in Europe, therefore, our enterprises are suffering from an inequitable situation - I remember the case of motorways in Poland.
Por tanto, actualmente, en Europa, nuestras empresas se encuentran en una situación injusta -recuerdo el caso de las autopistas de Polonia-.
It gives a priority to equitable growth and better access to education.
Se da prioridad al crecimiento equitativo y a un mejor acceso a la educación.
But in the end we have come up with something which is equitable, sensible and just.
Pero al final hemos conseguido algo que es equitativo, sensato y justo.
Will we put in place fair and equitable access for developing countries’ exports?
¿Permitiremos un acceso justo y equitativo para las exportaciones de los países en desarrollo?
SYNONYMS
Synonyms (English) for "inequitable":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "inequitable" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
continue to starve despite this shows that the problem is structural, and that "inequitable
El hecho de que la carestía persista a pesar de ello, demuestra el
Thirdly, the consequences for trading partners must not be inequitable, and no unnecessary trade barriers should be erected, particularly for developing countries.
Resumiendo, nuestra Comisión desea ver la utilización de tecnologías modernas en bien del consumidor y del medio ambiente.
The Social Fund needs to be used far more intensively as an instrument for remedying the inequitable treatment of women in the labour market.
El Fondo Social tiene que utilizarse de forma mucho más intensa como instrumento para poner remedio al trato desigual de las mujeres en el mercado laboral.
A reason for this, reinforcing the message of the report, lies in improper working conditions and the inequitable wages system applying to certain disadvantaged groups.
Una de las razones, reforzando el mensaje del informe, se encuentra en las condiciones laborales inadecuadas y el sistema salarial desigual que se aplica a los grupos desfavorecidos.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar