Translator


"inadequateness" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"inadequateness" in Spanish
inadequate{adjective}
inadecuado- inapropiado- chucuto- deficiente- disminuido- insuficiente- inepto- incompetente
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
inadequate{adjective}
inadequate(also: inappropriate)
inadecuado{adj. m}
Adequate and inadequate, in my view, are not particularly appropriate terms to use.
Adecuado e inadecuado, en mi opinión, no son unos términos especialmente apropiados.
It is inadequate in some respects because large areas of income are excluded.
En algunos aspectos, el índice es inadecuado porque no incluye grandes ámbitos de ingresos.
This is totally inadequate for those not of independent means.
Es algo totalmente inadecuado para quienes carecen de medios.
inadequate(also: inappropriate)
inapropiado{adj. m}
I am not against the proposals, but I think that the action programme is inadequate.
No estoy en contra de las propuestas, pero creo que el programa de acción es inapropiado.
What will happen if such inadequate solutions are adopted?
¿Qué sucederá si se aprueban estas soluciones inapropiadas?
These initiatives were appreciated but inadequate.
Estas iniciativas se apreciaron, pero eran inapropiadas.
inadequate
chucuto{adj.} [Ven.] [coll.] (deficiente)
inadequate(also: poor)
deficiente{adj.} (insuficiente)
Nor is it a solution to the substantial problem of an inadequate capital market.
Tampoco aporta ninguna solución al problema esencial: un mercado de capitales deficiente.
Inadequate cooperation, on the other hand, is a recipe for disaster.
Por el contrario, una cooperación deficiente es una garantía de fracaso.
The report rightly points out how inadequate information about the Union's policy is.
En el informe se señala acertadamente la deficiente información sobre la política de la Unión.
inadequate
disminuido{adj.} (insignificante)
he feels very inadequate
se siente muy disminuido
inadequate(also: insufficient, incommensurate, deficient)
insuficiente{adj.}
Was it due to inadequate cooperation or inadequate controls?
¿Se debió a una colaboración insuficiente, a controles insuficientes?
In practice, it will turn out to be inadequate and badly in need of revision.
En la práctica, resultará insuficiente y necesitará una revisión urgente.
In Enschede, it transpired that current Seveso legislation is inadequate.
En Enschede se ha demostrado que la actual legislación Seveso es insuficiente.
inadequate(also: heavy-handed)
inepto{adj.}
inadequate(also: incompetent, unable, unsuitable, bumbling)
incompetente{adj.}

SYNONYMS
Synonyms (English) for "inadequate":
inadequate
poor- short- unequal
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "inadequateness" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Certainly Kosovo has shown the inadequateness of our response and we need to use that as an example to spur us on further.
Desde luego, lo de Kosovo ha demostrado la inadecuación de nuestra reacción y debemos utilizarlo como ejemplo que nos incite a avanzar.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar