Translator


"to immigrate" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to immigrate" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
It is also for each country to decide on who should be allowed to immigrate.
Corresponde igualmente a cada país decidir a quién se debe autorizar a inmigrar.
They immigrated to this country from Colombia in hopes of giving their family… View Shareable Video Play Concepcion Aguillon Monterrey, NL Mexico
Inmigraron a este país desde Colombia… Ver video compartible Reproducir Concepcion Aguillon Monterrey, NL Mexico
These minorities did not immigrate to these countries. Instead, they became citizens of another country for historical reasons, due to frequent border changes.
Estas minorías no inmigraron a estos países, sino que se convirtieron en ciudadanos de otro país por razones históricas, debido a la frecuente modificación de fronteras.
If you are migrating users from an existing system, see Migrate to Microsoft Online Services.
Si va a migrar usuarios desde un sistema existente, vea Migrar a Microsoft Online Services.
Determine the number of mailboxes that you will need to migrate.
Determine el número de buzones de correo que necesitará migrar.
If you are migrating users from an existing system, see Migrate Your E-Mail to Exchange Online.
Si va a migrar usuarios desde un sistema existente, vea Migrar el correo electrónico a Exchange Online.
to migrate[migrated · migrated] {intransitive verb}
There are over 900 000 gypsies in Romania and Bulgaria, many of whom would like to migrate.
Muchos de ellos quieren emigrar.
I think we all agree that people who want to migrate should do so as a matter of free choice.
Creo que todos estamos de acuerdo en que la gente que desee emigrar debe hacerlo como un acto de libre elección.
Neither practical experience nor calculations show that there would be hordes of people suddenly wanting to migrate.
Ni la experiencia práctica ni los cálculos indican que de repente habría multitud de personas que querrían emigrar.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to immigrate" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Thus it is proposed in Amendment No 49 that even the offer of a job can suffice to justify third-country nationals' legal claim to immigrate.
Así, por ejemplo, en la enmienda 49 se propone que la oferta de un puesto de trabajo vacante ya sea motivo suficiente para reivindicar el derecho a la inmigración.
Thus it is proposed in Amendment No 49 that even the offer of a job can suffice to justify third-country nationals ' legal claim to immigrate.
Así, por ejemplo, en la enmienda 49 se propone que la oferta de un puesto de trabajo vacante ya sea motivo suficiente para reivindicar el derecho a la inmigración.
The notion of a 'migrant worker' does not actually take account of what really happens when people immigrate with members of their family, including students or retired people.
En efecto, la noción de "trabajador inmigrante" no tiene en cuenta la realidad de la inmigración, compuesta por miembros de la familia, estudiantes o jubilados.
The notion of a 'migrant worker ' does not actually take account of what really happens when people immigrate with members of their family, including students or retired people.
En efecto, la noción de " trabajador inmigrante " no tiene en cuenta la realidad de la inmigración, compuesta por miembros de la familia, estudiantes o jubilados.