Translator


"good humour" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS

SYNONYMS
Synonyms (English) for "good-humoured":
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "good humour" in Spanish
goodadverb
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "good humour" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Mr President, in the run-up to Christmas, we would normally be in good humour.
Señor Presidente, en vísperas de Navidad tendríamos que estar de buen humor.
Of course we all wish to thank Mr Marimón for his patience and good humour.
Naturalmente, todos deseamos dar las gracias al Sr. Marimon por su paciencia y buen humor.
I fear I cannot speak with the mild good humour and the calm words of my chairman.
Me temo que no puedo hablar con el apacible buen humor y las serenas palabras de mi presidente.
It is a beautiful country, the food is excellent, the history is rich and the sense of humour is good.
Es un país hermoso, la comida es excelente, tuene una rica historia y posee un gran sentido del humor.
Mr President, may I thank you for the patience and good humour you are exhibiting in this session.
Señor Presidente, déjeme darle las gracias por su paciencia y por las muestras de su buen humor en esta sesión.
Mrs Klaß has borne them with good humour and we have all learned a great deal and I thank her for her work.
La Sra. Klaß lo ha sobrellevado con buen humor y todos hemos aprendido mucho y le agradezco su trabajo.
I appreciate his good humour and I appreciate his good judgement.
Agradezco su buen humor y su buen juicio.
Mr Hannan, my good humour is matched only by yours.
Señor Hannan, mi humor sólo lo iguala el suyo.
It is a beautiful country, the food is excellent, the history is rich and the sense of humour is good.
Queremos entender si el control y presencia de tropas extranjeras sirve para aportar estabilidad o si siembra más incertidumbres.
I am smiling because I am a happy person, because the Minutes are correct this time, not ironically, but in good humour.
Sonrío porque estoy contento, porque esta vez el Acta es correcta, pero no lo hago por ironía, sino de buen talante.
Madam President, may I add my thanks, alongside those to yourself, to your staff and to the interpreters for patience and good humour.
Señora Presidenta, quiero expresarle mi gratitud a usted, a su equipo y a los intérpretes por la paciencia y el buen humor.
Such good humour today!
¡Qué buen humor tiene usted hoy!
Indeed, their vigour, their enthusiasm, and most importantly, their all-round good humour in dealing with difficult issues should be recognised.
De hecho, hay que reconocer su vigor, su entusiasmo y, sobre todo, su permanente buen humor al abordar cuestiones difíciles.
I would also highlight the wisdom, political skill and good humour he brought to bear in piloting the controversial and complex services directive through his committee.
Quiero destacar también su sensatez, su habilidad política y el buen humor que aportó como adalid de la controvertida y compleja directiva sobre servicios a través de su comisión.
I find this discussion very distressing and it is a great shame that it has spoilt what has otherwise been an extremely good day in Parliament: everybody has been in good humour.
Encuentro esta discusión muy descorazonadora y es una pena que haya estropeado lo que de otro modo habría sido un magnífico día en el Parlamento: todo el mundo estaba de buen humor.