Translator
"fármacos" in English
QUICK TRANSLATIONS
"fármacos" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
fármacos(also: medicación)
Por otro lado, los fármacos no se distribuyen como si fueran sacos de arroz.
Besides, medication cannot be distributed like sacks of rice.
Con el PF hubo menos síntomas y menos uso de fármacos de rescate.
FP led to fewer symptoms and less rescue medication use.
Es más frecuente en las mujeres y se asocia con el embarazo y los fármacos que contienen hormonas.
It is more common in women and is associated with pregnancy and medication containing hormones.
fármaco(also: medicamento, medicina)
Aquí está el fármaco.
Here is the medicine.
El coste de algunos fármacos en Malta es el doble o incluso más que el coste en Europa.
The cost of some medicines in Malta is double or even more than the cost in Europe.
Este tipo de fármacos no son comparables a los productos de consumo cotidiano.
Prescription medicines are not like ordinary consumer goods.
fármaco(also: producto farmacéutico)
¿Qué hacer para convertir en menos costoso y burocráticamente menos complicado el registro de un fármaco ya registrado en otro Estado?
How could registration of a pharmaceutical already registered in another country be made cheaper and less bureaucratic?
(6) Ha de tenerse en cuenta el efecto abortivo de los nuevos fármacos.
(6) 2 The abortifacient effect of new pharmaceutical products must be borne in mind.
En nuestro país, a menudo los fármacos son más caros que en los antiguos Estados miembros de la Unión Europea.
In our country, pharmaceuticals are often more expensive than in the old European Union Member States.
No se obtuvieron de forma sistemática datos sobre la resistencia bacteriana al fármaco.
There was no systematic collection of data on bacterial drug resistance.
Veintidós participantes recibieron el fármaco y 24 sólo un placebo.
Twenty-two participants received the drug and 24 received a placebo only.
Para estos tipos de fármacos, es importante que se prescriba la cantidad correcta del fármaco.
For these types of drugs, it is important that the right amount of the drug is prescribed.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "fármaco":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "fármacos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
También se estableció contacto con investigadores y fabricantes de fármacos.
To assess the effectiveness of topical analgesia for AOM in adults and children.
Éste puede consistir en un fármaco único o una combinación de fármacos.
Both the choice of antibiotic and the use of single or combined therapy vary.
Pueden utilizarse férulas, ejercicios y fármacos para aliviar el dolor y la rigidez.
Instead of making things better, however, the bone grows abnormally and makes things worse.
Las personas tomaron los fármacos durante una semana a tres meses.
- function may improve by 0.32 more points on a scale of 0 to10 with tramadol
En otras revisiones también se compararon otros fármacos con el sulfato de magnesio.
Overall, 15% of maternal deaths are associated with eclampsia.
Estos fármacos se pueden usar como tratamiento de segunda línea hasta que haya más estudios disponibles.
Until more studies are available, these can be used as a second-line therapy.
También se estableció contacto con investigadores y fabricantes de fármacos en el área.
We also contacted manufacturers and researchers in the field. No language restrictions were applied.
Intervenciones para la mejoría en la adherencia a los fármacos prescritos
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
El envase con recordatorios puede ayudar a que las personas tomen fármacos a largo plazo
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
La fenitoína y la fenobarbitona son fármacos antiepilépticos utilizados con frecuencia en todo el mundo.
This is an updated version of the original Cochrane review published in Issue 4, 2001.
Fármacos para la prevención de náuseas y vómitos después de la cirugía
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Las prostaglandinas son mejores que los fármacos que liberan óxido nítrico para preparar el cuello del útero.
Prostaglandins are better than nitric oxide donors for preparing the cervix.
Se deben suministrar fármacos que diluyen la sangre por un tiempo corto para prevenir los coágulos.
Blood thinners must be given for a short time to prevent clotting.
Las pruebas de la efectividad de los fármacos orales para la tos de venta libre son débiles
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
También se puede utilizar la quimioterapia (fármacos anticancerosos).
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
El uso incorrecto de estos fármacos se está convirtiendo en una grave amenaza a la salud pública.
Incorrect usage is becoming a serious threat to public health.
Se encontró que los fármacos que liberan óxido nítrico son comparables al placebo (un comprimido de azúcar).
We found that nitric oxide donors are better than placebo (a sugar pill).
Los fármacos se pueden usar solos o en combinación.
The review found a benefit for the combination chemotherapy for survival (all trials).
Fármacos para prevenir el daño cardíaco en los pacientes con cáncer tratados con antraciclinas
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Las opciones de tratamiento incluyen fármacos, tratamientos físicos, cirugía e intervenciones psicológicas.
The practice of sympathectomy for treating neuropathic pain is based on very weak evidence.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar