Translator
"intermitente" in English
QUICK TRANSLATIONS
"intermitente" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
intermitente(also: direccional)
A pesar del pronóstico relativamente benigno para la pierna afectada, los síntomas de la claudicación intermitente son un indicador para la aparición de la aterosclerosis sistémica.
Despite the relatively benign prognosis for the affected leg, the symptoms of intermittent claudication are an indicator for the development of systemic atherosclerosis.
intermitente(also: discontinuo, esporádico)
Ensayos aleatorios sobre angioplastias para la claudicación intermitente leve o moderada.
Randomised trials of angioplasty for mild or moderate intermittent claudication.
La mayoría de los pacientes con claudicación intermitente son tratados con el mejor tratamiento médico.
The majority of patients with intermittent claudication are treated with best medical management.
Es denominado claudicación intermitente y es el síntoma principal de la enfermedad arterial periférica.
This is called intermittent claudication, and it is the main symptom of peripheral arterial disease.
intermitente(also: fulgurante, chispeante, relampagueante)
Ni una sola de nuestras autoridades nacionales de supervisión de ninguno de los 27 Estados miembros elevó la voz de alarma o encendió los intermitentes en el momento de la crisis.
Not one of our national supervisory authorities in any of the 27 Member States ever sounded the alarm or switched on the flashing lights at the time of the crisis.
Allí verá un cursor de texto intermitente a la espera de la nueva entrada.
A blinking text cursor indicates that you can make a new entry.
Aquí puede buscar el atributo Intermitente.
This is where you search for the attribute Blinking.
El cursor de texto se ve como una raya horizontal intermitente.
The text cursor is a blinking vertical line.
intermitente(also: irregular)
intermitente(also: discontinuo)
intermitente(also: esporádico, esporádica, esporádicas, esporádicos)
Ni una sola de nuestras autoridades nacionales de supervisión de ninguno de los 27 Estados miembros elevó la voz de alarma o encendió los intermitentes en el momento de la crisis.
Not one of our national supervisory authorities in any of the 27 Member States ever sounded the alarm or switched on the flashing lights at the time of the crisis.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "intermitente":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "intermitente" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
También en ese caso su sentido puntilloso de la moral me parece« intermitente».
In this respect too, their particular idea of what is right and wrong seems to me to come and go.
Allí verá un cursor de texto intermitente a la espera de la nueva entrada.
A blinking text cursor indicates that you can make a new entry.
Si se selecciona Ningún efecto o Intermitente, no se podrán seleccionar los botones de los símbolos.
The icon buttons cannot be selected if you have chosen No Effect or Blink.
Sin efecto, intermitente, Continuo, De un lado a otro, Entrar.
No Effect, Blink, Scroll Through, Scroll Back and Forth, and Scroll In.
Esta función le permite destacar de una forma intermitente el texto seleccionado.
Mark this check box to have the selected text blink.
Administración de suplementos de ácidos grasos omega-3 para la claudicación intermitente
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Una línea vertical intermitente denominada cursor indica el lugar en que va a aparecer el texto que escriba.
A blinking vertical line called the cursor indicates where text that you type will appear.
Las sondas suprapúbica e intermitente presentan ventajas sobre la sonda vesical uretral continua.
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
La administración diaria o intermitente de hierro con o sin ácido fólico se asocia con efectos secundarios adversos.
Daily iron or iron and folic acid is associated with adverse side effects.
El cursor de texto se ve como una raya horizontal intermitente.
The text cursor is a blinking vertical line.
Las personas con claudicación intermitente experimentan dolor en la pantorrilla de una o ambas piernas cuando caminan.
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Aquí puede buscar el atributo Intermitente.
This is where you search for the attribute Blinking.
Estoy de acuerdo en que las cuestiones de conservación de la biodiversidad se plantean solo de manera intermitente en el debate público.
I agree that biodiversity conservation issues are raised only intermittently in public debate.
Se demostró que el cilostazol es beneficioso en cuanto a la mejoría de la distancia de caminata sin dolor en las personas con claudicación intermitente.
There are no data on whether it results in a reduction of cardiovascular events.
El cursor de texto es un bloque intermitente.
The text cursor is a blinking block.
Ejercicios supervisados versus ejercicios no supervisados para las personas con dolor en las piernas al caminar (claudicación intermitente)
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Si tiene un rótulo a la vista (no pulse sobre él todavía), observe que su margen se muestra de forma intermitente.
If you then position the mouse pointer over a box (without clicking) you will notice that the border of the box begins to blink.
La claudicación intermitente produce dolor por calambres, inducido por el ejercicio y que se alivia durante el reposo.
It is caused by inadequate blood flow to the leg muscles because of atherosclerosis (fatty deposits blocking blood flow through the arteries).
Definir con estilo Intermitente
Set the style to Blink
Trabajando de forma intermitente, a menudo mal pagados y haciendo trabajos que están muy por debajo de su nivel de educación; sin posibilidad de pensión, ¿qué les aguarda el futuro?
No prospects of a pension. What does the future hold in store for them?
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar