Translator
"flamenca" in English
QUICK TRANSLATIONS
"flamenca" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Este asunto es una maniobra política para seleccionar a un líder de la oposición nacionalista flamenca.
This matter is a political manoeuvre to single out a Flemish nationalist opposition leader.
la escuela flamenca
the Flemish school
Esa medida afectaría a la industria química flamenca de la misma manera que los altos costos laborales han afectado a la planta de Opel en Amberes.
That would put paid to the Flemish chemical industry in the same way as high labour costs have put paid to Opel Antwerp.
Como flamenco podría decir una palabra o dos a ese respecto.
As a Fleming I can offer a word or two on the subject.
No voy a usar el lenguaje burocrático estándar, pero recordaré que es un flamenco occidental.
I am not going to use the standard bureaucratic language, but would point out that you are a West Fleming.
Y como flamenco, le pido que haga todo lo posible para que las regiones puedan desempeñar por fin el papel que les corresponde en la Unión.
And, as a Fleming, I should like to ask you to ensure that, in this debate, the regions are finally able to play a role in the Union.
flamenco(also: música flamenca)
La música y la danza flamenca son admiradas en todo el mundo, y la obra de Cervantes Don Quijote de la Mancha es uno de los hitos de la literatura moderna europea.
Spanish Flamenco music and dance are widely admired around the world while Cervantes' novel Don Quixote is one of the landmarks of modern European literature.
Como flamenco podría decir una palabra o dos a ese respecto.
As a Fleming I can offer a word or two on the subject.
No voy a usar el lenguaje burocrático estándar, pero recordaré que es un flamenco occidental.
I am not going to use the standard bureaucratic language, but would point out that you are a West Fleming.
Estas cuatro empresas tienen incluso una sede común en Bruselas, capital de flamencos y valones.
All four enterprises even have a joint headquarters in Brussels, which remains a joint capital for the Fleming and Walloon peoples.
Me convirtieron en un pacifista empedernido, un fiel seguidor del Movimiento Flamenco y un europeo convencido.
They made me a confirmed pacifist, a confirmed supporter of the Flemish Movement and a confirmed European.
Me refiero a Bélgica, donde Vlaams Blok, el mayor partido flamenco, fue prohibido en la práctica en 2005.
I am talking about Belgium, where Vlaams Blok, the largest Flemish party, was actually banned in 2005.
La primera vez fue el Parlamento Flamenco, hace unos cuatro años.
The first one was the Flemish Parliament around four years ago.
Disfruta del grácil y hermoso plumaje de cisnes, flamencos, pavos reales y muchas otras aves exóticas con este tema gratuito de Windows7.
Let the grace and gorgeous plumage of swans, flamingoes, peacocks, and other exotic birds brighten your day with this free theme for Windows7.
La primera vez fue el Parlamento Flamenco, hace unos cuatro años.
The first one was the Flemish Parliament around four years ago.
Estoy pensando, por ejemplo, en el idioma holandés en la provincia del Brabante Flamenco en Flandes.
I am thinking, for instance, of the Dutch language in the province of Flemish Brabant in Flanders.
Me convirtieron en un pacifista empedernido, un fiel seguidor del Movimiento Flamenco y un europeo convencido.
They made me a confirmed pacifist, a confirmed supporter of the Flemish Movement and a confirmed European.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "flamenco":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "flamenca" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
IV Festival Larachí Flamenca en la Maison des Cultures du Monde de París 27 - 29 noviembre 2009.
4th Larachi Flamenca Festival at the Maison des Cultures du Monde 27 - 29 November 2009.
IV Festival Larachí Flamenca en la Maison des Cultures du Monde de París 27 - 29 noviembre 2009.
Exhibition: "New Archaeologies" 27 November 2009 - 27 February 2010.
Nuestra propia Ministra flamenca de Agricultura, la Sra. Dua, habla de un impuesto sobre la carne.
Our own regional Minister for Agriculture in the Flanders Region, Mrs Dua, has mentioned levies on meat.
huevos a la flamenca
fried eggs with ham tomato and vegetables
huevos a la flamenca
eggs baked with tomato, chorizo and peas
la escuela flamenca
the Flemish school
En mi país, donde las dos comunidades lingüísticas, la flamenca y la walona, han de convivir sin fricciones, también acudimos a las cuotas para regular las relaciones lingüísticas.
In my country, where the two language regions, Dutch and French, should coexist in harmony, we also apply quotas for language proportions.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar