Translator
"filtro" in English
QUICK TRANSLATIONS
"filtro" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Un filtro especial permite combinar hasta ocho diferentes criterios de filtro.
A special filter lets you combine up to eight different filter criteria.
Para volver a anular el filtro establecido pulse el símbolo Eliminar filtro / orden.
You can remove the current filter with the Remove Filter/Sorting icon.
Para activar un filtro, active la casilla situada junto al nombre del filtro de vídeo.
To turn on a filter, select the check box next to the video filter name.
filtro(also: filtro de amor)
filtro(also: filtro de amor)
filtro(also: filtro de amor)
filtrar(also: gotear, filtrarse, escaparse (liquído, gas), calar)
Quiero advertir al Comisario de que esos datos se filtrarán inevitablemente.
I should like to remind the Commissioner that such data will inevitably leak out.
Si se filtran sus cargos, pueden verse sancionadas con el despido por violar el secreto.
If their roles leak, they can be dismissed for violating secrecy by way of penalty.
Así mismo, las sustancias peligrosas se evaporan o filtran cuando se almacenan los residuos electrónicos.
Moreover, hazardous substances evaporate or leak when electronic waste is dumped.
Con un solo clic, podrás ver y filtrar tus mensajes por categorías populares.
With one click, you can view and filter your messages by popular categories.
También puede usar cookies para filtrar las visitas de determinados usuarios.
You can also use cookies to filter out visits from particular users.
Se pueden usar vistas para filtrar el contenido de la lista de usuarios.
You can use views to filter what is displayed in the user list.
Con un solo clic, podrás ver y filtrar tus mensajes por categorías populares.
With one click, you can view and filter your messages by popular categories.
También puede usar cookies para filtrar las visitas de determinados usuarios.
You can also use cookies to filter out visits from particular users.
Se pueden usar vistas para filtrar el contenido de la lista de usuarios.
You can use views to filter what is displayed in the user list.
Si no tenemos esto, no creo que sea posible que las reformas se filtren en el sistema y lleguen al empleado individual, la pieza más baja de la jerarquía.
If we do not have this, I do not believe it will be possible for the reforms to percolate through the system and down to the individual employee, lowest in the hierarchy.
Hotmail usa Microsoft SmartScreen para filtrar el correo no deseado.
Hotmail uses Microsoft SmartScreen to filter spam.
Hay que adoptar medidas para identificar, filtrar, diagnosticar y tratar estos trastornos en una fase temprana.
Steps must be taken to spot, screen, diagnose and treat these disorders at an early stage.
Configuración del bloqueador de elementos emergentes, Autocompletar, Filtro SmartScreen y zoom
Pop-up blocker, AutoComplete, SmartScreen Filter, and Zoom settings
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "filtro":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "filtro" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Un filtro de Estados: toda mayoría cualificada debe representar una mayoría de Estados.
There was a strong demand for that from those calling themselves'small countries '.
Este filtro utiliza la tecnología más avanzada y su actualización es constante.
It employs the most advanced technology and is constantly updated.
respirador con purificador de aire motorizado con filtro de gran eficacia para particulado
powered air puriying respirator with high efficiency particulate filter
No resultará afectada la posibilidad del AutoFiltro de ocultar filas determinadas.
The AutoFilter action for hiding certain rows will remain.
En ella se aplica un filtro automático para ver sólo las filas en las que la ciudad es " Barcelona ".
You have used an AutoFilter, e.g. so that you only see rows containing the city Hamburg.
¿Cuáles son las últimas noticias acerca del desarrollo de esos sistemas de filtro para las compañías aéreas?
The Commission has published a communication on a global EU approach on PNR.
máscara completa con filtro de gran eficacia para particulado
high efficiency particulate filter respirator with a full facepiece
Para volver a la visualización previa pulse sobre el botón AutoFiltro en la barra de herramientas.
On the main toolbar, reset the view with the AutoFilter icon.
Cuando se filtró esta noticia, en los Estados Unidos se produjo una enorme ola de indignación.
When this piece of information was leaked, a huge outpouring of indignation in the United States ensued.
el café de filtro no admite comparación con el instantáneo
there's simply no comparison between filter coffee and instant
Aunque ningún filtro es fiable al 100%, SafeSearch puede ayudarte a excluir la mayor parte de este tipo de contenido.
Connect to the information you need faster, even before you finish typing your search!
Pulse sobre el símbolo AutoFiltro en la barra de herramientas.
Click on the AutoFilter icon on the main toolbar.
Filtro de suplantación de identidad (phishing),
Internet Explorer includes the following security features:
Para inhabilitar el filtro automático, sigue estos pasos:
To disable autofilter, follow these steps:
el órgano se comporta como un filtro, por así decirlo
roughly speaking, the organ acts as a filter
Para habilitar un filtro automático, sigue estos pasos:
To enable autofilter, follow these steps:
quizás necesites un filtro para sacar fotos afuera
you may need a filter for outdoor shots
Debido a ello, todas las cosas pasan el filtro.
As a result, everything gets through.
Utilice la función AutoFiltro para mostrar únicamente aquellos registros de datos que coincidan con el campo de datos.
One use for the AutoFilter function is to quickly restrict the display to records with identical entries in a data field.
A medida que explora la web, el filtro analiza las páginas web y determina si tienen alguna característica que pueda ser sospechosa.
As you browse the web, it analyses webpages and determines if they have any characteristics that might be suspicious.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar