Translator
"expenditures" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"expenditures" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
expenditures(also: costs, fees)
We cannot be satisfied simply with determining that expenditures are lawful.
No podemos estar satisfechos tan sólo determinando que los gastos son legítimos.
Trust is based on a reasonable balance of incomes and expenditures.
La confianza se basa en un equilibrio razonable entre ingresos y gastos.
It is now difficult to get loans to make those expenditures.
En estos momentos resulta complicado recibir préstamos para gastos.
He spoke about expenditure on defence and expenditure on defence equipment.
Ha hablado del gasto de la defensa y del gasto del equipamiento de defensa.
These changes will simplify the expenditure justification procedure.
Estos cambios simplificarán el procedimiento de justificación del gasto.
(SK) Expenditure related to construction or reconstruction can be controlled.
(SK) Puede controlarse el gasto relacionado con la construcción o reconstrucción.
expenditure(also: outlay)
expenditure(also: spending, outgoings, bill, disbursements)
What exactly is compulsory expenditure and what is non-compulsory expenditure?
¿Qué son realmente gastos obligatorios y qué son gastos no obligatorios?
The ceiling for them is determined by a policy of agricultural expenditure.
La política de gastos de agricultura sirve de techo límite para los gastos de este sector.
The last element as far as expenditure is concerned is administrative expenditure.
El último elemento en materia de gastos se refiere a los gastos administrativos.
expenditure, and hence a decline in incomes.
recuperación es la reducción del desembolso global y por
the expenditure of an additional five billion dollars
un desembolso adicional de cinco mil millones de dólares
However, Member States habitually declare considerably more expenditure than the sum required to trigger the next advance.
No obstante, los Estados miembros habitualmente declaran unos gastos considerablemente más altos que la suma necesaria para el desembolso del anticipo siguiente.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "expenditure":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "expenditures" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We are wrangling over peanuts, when we should really be committing ourselves to major expenditures!
Discutimos sobre peanuts cuando se debería tratar de grandes partidas.
This year, China is increasing its military expenditures by 18%.
Este año, China ha aumentado el gasto militar un 18 %.
It is evident that this assumption would only be true if governments used their budgetary expenditures only for development purposes.
. Señor Presidente, en primer lugar quiero expresar mi más sincero agradecimiento a sus Señorías por sus aportaciones.
That is more dynamic, faster and in any case more cost-effective because capital expenditures in industry can be better geared to legislation.
Es más dinámico, más rápido y, en cualquier caso, más económico, pues en la industria se pueden coordinar mejor las inversiones.
balance sheet expenditures
inversión en activo fijo
Direct and indirect expenditures on medical treatment account for an ever-increasing share of the budgets of the Member States of the European Union.
El gasto directo e indirecto en tratamientos médicos representa una partida cada vez mayor de los presupuestos de los Estados miembros de la Unión Europea.
This democratic accountability is vital, especially at a time when Member States are themselves making severe cuts to their national expenditures.
Esta rendición de cuentas democrática resulta imprescindible, especialmente en un momento en que los propios Estados miembros están aplicando recortes severos a su gasto nacional.
Do we have to be concerned about the sovereignty of Member States, that the European Parliament itself takes away from citizens and brings here its own expenditures, the joint European expenditures?
¿Debería preocuparnos la soberanía de los Estados miembros porque el parlamento cobre directamente a los ciudadanos y realice su propio gasto, el gasto conjunto europeo?
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar