Translator
"early childhood" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"early childhood" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
early childhood(also: babyhood, infancy)
We therefore urgently need to increase early childhood education and care (ECEC).
Por lo tanto, tenemos que incrementar urgentemente la Atención y Educación de la Primera Infancia.
The root cause of violence may be traced back to early childhood.
La causa de raíz de la violencia se remonta a la primera infancia.
In this regard, we need flexible and innovative early childhood education programmes.
A este respecto necesitamos programas de educación en la primera infancia que sean flexibles e innovadores.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "early childhood":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "early childhood" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We therefore urgently need to increase early childhood education and care (ECEC).
Por lo tanto, tenemos que incrementar urgentemente la Atención y Educación de la Primera Infancia.
The root cause of violence may be traced back to early childhood.
La causa de raíz de la violencia se remonta a la primera infancia.
The next matter is the need to improve early childhood education and care services.
El siguiente punto es la necesidad de mejorar los servicios de atención y educación de la primera infancia.
Acute otitis media (AOM) is a very common early infancy and childhood disease.
La otitis media aguda (OMA) es una de las enfermedades más frecuentes en la infancia temprana y en la niñez.
In this regard, we need flexible and innovative early childhood education programmes.
A este respecto necesitamos programas de educación en la primera infancia que sean flexibles e innovadores.
Firstly, the early years of childhood are critical for cognitive, sensory and motor development.
En primer lugar, la primera infancia es crítica para el desarrollo cognitivo, sensorial y motor.
I also have to say - mea culpa - that I am a late convert to early childhood education.
Tengo que decir igualmente -mea culpa- que hace poco me he convertido a la educación en la primera infancia.
Acute otitis media (AOM) is one of the most common diseases in early infancy and childhood.
La otitis media aguda (OMA) es una de las enfermedades más frecuentes en la infancia temprana y en la niñez.
Regular time for reflection helps early childhood educators thrive
Establecer un espacio habitual para la reflexión contribuye al desarrollo de los maestros de educación temprana
The early years period of childhood deserves great attention and a careful approach in terms of the external environment.
La primera infancia merece gran atención y un enfoque prudente en cuanto al medio exterior.
In this regard, firstly, I would like to make a brief comment about early childhood education.
Y, en este sentido, en primer lugar, quisiera hacer un breve comentario sobre el aprendizaje durante la primera infancia.
That is why the war against racism must be fought everywhere, beginning in early childhood.
Por ello, la lucha contra el racismo tiene que realizarse en todos los lugares y comenzar ya en la más temprana educación infantil.
Fathers and mothers are thus 'equal partners in early childhood education and care'.
La joya de este informe es su apartado 14, según el cual los padres y madres "colaboran con los mismos derechos en la AEPI".
Comprehensive awareness-raising from early childhood will also undoubtedly help to reverse the trend in the coming years.
El aumento de la sensibilización global desde edades tempranas también ayudará sin duda a invertir la tendencia en los próximos años.
Early childhood education and care generally receives less attention and investment than the other education levels.
Generalmente la educación y el cuidado de la primera infancia reciben menos atención y menor inversión que las demás etapas de la educación.
Certainly it reflects an old Irish saying, 'well begun is half done', and it can be done at early childhood level.
Refleja sin duda un viejo refrán irlandés que dice que lo que bien comienza bien acaba, lo que puede aplicarse al nivel de la primera infancia.
In an unstable economic climate, we must not neglect to invest substantially in early childhood education and care (ECEC) services.
Subraya que, en un clima económico inestable, no debe desatenderse la necesidad de invertir de forma sustancial en servicios de AEPI.
This pilot project addresses early childhood education, self-employment through micro credits and public awareness.
Este proyecto piloto aborda la educación en la primera infancia, el empleo por cuenta propia a través de microcréditos y la sensibilización del público.
(PL) Mr President, the process of early childhood education is one of the most important duties both of parents and the state.
(PL) Señor Presidente, el proceso de educación en la primera infancia es uno de los deberes más importantes tanto de los padres como del Estado.
The learning undertaken by children during early childhood is the foundation of the success of their lifelong learning.
El proceso de aprendizaje que llevan a cabo los niños durante la primera infancia sienta las bases para el éxito del aprendizaje a lo largo de su vida.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar